Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.

本地公司选择场地及兴建主题公园，我们则负责品牌维护。

According to the passage, visitors cannot have a horse ride in the Peppa theme parks.

根据文章内容，游客不能在佩奇主题公园骑马。

The Peppa Pig theme parks in Beijing and Shanghai will be open just in time for the Year of the Pig.

北京和上海的小猪佩奇主题公园将赶在猪年开放。

Hop on a heart-stopping ride, amuse yourself in the theme parks.

跳入一段惊心动魄的旅程，在主题公园里享受自我。

Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.

主题公园也在经历着其他的变化，因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题，远离幻想。

In a related development, the sharp distinction between museum and heritage sites on the one hand, and theme parks on the other, is gradually evaporating.

在一个相关联的发展进程中，博物馆和名胜古迹与主题公园之间的明显区别正在逐渐消失。

For example, museums have adopted story lines for exhibitions, sites have accepted "theming" as a relevant tool, and theme parks are moving towards more authenticity and research-based presentations.

例如，博物馆已经采用了故事线来进行展览，景点已经接受“主题化”作为相关的工具，主题公园正在向更加真实和基于研究的展示方式转变。

It includes seven theme parks, such as Kung Fu Panda: Land of Awesomeness and Transformers: Metrobase.

它包含如功夫熊猫盖世之地和变形金刚基地等7大主题景区。

The theme parks are a must.

主题公园是必游项目。

Finally, theme parks are my favourite place.

最后，主题公园是我喜爱的地方。

Many theme parks do offer glimpses of history.

很多主题公园都会给游客提供瞥见历史的机会。

In China, we have more and more theme parks.

中国有越来越多的主题公园了。

That is one of the most famous theme parks .

那是最有名的主题公园之一。

It is one of the biggest theme parks in Asia.

这是亚洲最大的主题公园之一。

Think of theme parks and you think of roller coasters.

一提到主题乐园，你马上想到的云霄飞车。

We go to theme parks and insist on going on every ride.

我们去主题公园走遍每一个角落。

Do you have any expectation on these two theme parks?

你对这两间主题公园有何期望？

Making money from theme parks is a hard grind, not a heady rush.

要使主题乐园盈利是一项辛苦艰难的事业而不是迅速财源滚滚的美差。

For many visitors, rides are what theme parks are all about.

对许多游客来讲，车乘是主题公园的标志。

Many people come to theme parks looking for thrills and entertainment.

许多人来到主题公园寻求刺激和娱乐。

How do airlines schedule their complex systems, or theme parks manage queues?

航空公司是怎样建立复杂的制度，主题公园又是如何让管理排队问题的？

Indeed, one part of the island is being zoned for the construction of theme parks.

的确，岛上正划出一块地来建设主题公园。

When thinking history, theme parks aren't usually the first thing popping to mind.

当想到历史，主题公园通常会是第一个出现在脑海的地方。

If there isn't one where you live yet, don't worry, the theme parks are coming!

如果在你生活的地方还没有主题公园，不要担心主题公署眨眼就到！

There are also theme parks about cartoon characters-animals , even about water .

还有些关于卡通人物、动物、甚至是水的主题公园。

If your budget is tight, try to meet the characters inside the theme parks and at free inpark shows.

如果你资金紧张，你可以在主题公园之内或公园内的免费表演上和(动画)人物见面。

Customers include Halloween revelers, theme parks and a few TV shows and horror movies, Slusser said.

Slusser说，目前公司的主要客户是：万圣节狂欢者，主题公园，几家电视节目和几部恐怖电影。

This week's July 4th celebrations marked the beginning of the summer season for America's theme parks.

这个星期7月4日举行的庆祝活动标志美国主题乐园今年夏季活动拉开序幕。

In China, Wanda is best known for its massive development projects, including a series of theme parks.

在中国，万达最令人著称的是大型开发项目，其中包括一系列主题公园。