In a friendly, often humorous style, he unpacks each one.

查普曼博士以亲切幽默的方式为你一一讲解。

Therefore, what the client packages, the server unpacks and vice versa.

这样，客户机打包什么，服务器就解包什么，反之亦然。

The client unpacks the return value and out parameters, then continues processing.

客户机则将返回值和输出参数解包，然后继续处理。

The children unpacks food and drinks, piling catered delicacy over a stone tablecloth.

孩子们把订制的食物和饮料都堆在石桌布上。

When packed program runs, it reads the dictionary and unpacks code into ram in one pass.

当包装的程序运行，它读取字典，并解压缩代码到RAM在一通过。

All that an object has to supply is the code that actually packs and unpacks the parameters.

对象必须提供的全部就是代码，代码实际上打包和解包了参数。

VIDEO The team unpacks the reactor parts sent from Florida and begins assembling the machine.

视频：团队解压缩反应堆部分发送来自佛罗里达州，并开始组装机器。

The message is received by the receiver bean that unpacks its content and invokes a method on the Business EJB.

接收方bean接收到消息，将其内容解包并调用Business EJB上的方法。

This second receiver bean receives the response, unpacks its content, and then invokes the EJB for processing responses.

第二个接收方bean接收响应、将内容解包，然后调用EJB来处理响应。

A Surveyor unpacks an expansion base at its deployment location and allows additional structures to be constructed around it.

展开勘探者，变成一个扩展基地，然后就能在它的范围内建造其他建筑了。

When fully folded, it would behave like a cellphone; as it unpacks, it could fit alternate roles depending on the position of each individual screen.

比如当设备被 折叠成单屏显示状态时，可以作为手机使用 ；而 各个屏幕处在展开状态时，则可以依据各个屏幕的相对位置实现不同的应用功能。

It unpacks the original Firefox setup, lets you add your own extensions, themes, preferences and then repacks to give you a silent installation package.

它允许你解包原始的Firefox安装文件，添加你自己的扩展、主题、偏好设置，然后重新打包生成一个静默安装包。

When dropped into the load directory while an instance of Aries is running, Aries unpacks the.eba file and loads and starts the bundles inside the.eba file.

当. eba文件在一个Aries实例运行时被放置到加载文件夹中时，Aries将解压这个. eba文件并启动文件中的捆绑包。

The RAS import capability in Rational Software Architect unpacks and restores the files in the RAS asset to a local file or folder or to the Eclipse workspace.

Rational Soft ware Architect中的RAS导入功能解包并还原RAS资产中的文件到本地文件或文件夹，或者到Eclipse工作区中。

At the server side, the transport protocol delivers the message to the server stub, which then unpacks the request message and calls the actual function on the object.

在服务器端，传输协议将消息传送给服务器存根，随后服务器存根解包请求消息并调用对象中真正的函数。

The server simply unpacks the parameters of the request, performs the operation, packages up the return value and out parameters, and sends the response back to the client.

服务器只是将请求中的参数解包，执行运算，将返回值和输出参数打包，然后向客户机发回响应。

In his talk, "how to Sell BDD to the Business", Dan produces, then unpacks, this definition of BDD, showing how it applies to many different phases and scales of software development.

在他的发言“如何向企业推销BDD”中，Dan提出了这个问题，然后解开了BDD的定义，展示了如何在软件开发的不同阶段和范围内应用BDD ？

In the other process, another special object (called a stub object) receives this buffer, unpacks the parameters again, and calls the function that the caller meant to call in the first place.

在其它进程里，另外特殊的对象(叫做存根对象)接收这个缓冲，解包出来参数，调用参数第一位置里指定的函数。