She has a propensity to exaggerate.

她爱言过其实。

He tends to exaggerate the difficulties.

他往往夸大困难。

It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.

他不见得是真的说谎，但他的确是有意夸大。

People tend to exaggerate small changes.

人们倾向于夸大小的变化。

Salesmen may feel less restrained to exaggerate.

销售人员更倾向于夸大其词。

It's difficult to exaggerate the importance of sleep.

睡眠的重要性再怎么说也不为过。

This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.

这个人言过其实，就会吹牛皮放大炮。

I do not want to exaggerate.

我不想夸大。

Some interviewees tend to exaggerate.

有些面试者喜欢夸大。

The little girl tried to exaggerate her illness.

这个小女孩试图夸大自己的病情。

It is hard to exaggerate Nigeria’s power-poverty.

电力匮乏绝不是夸大其辞。

During the interview, some interviewees tend to exaggerate.

面试时，有些面试者会有夸大的倾向。

When they talk about something, they tend to exaggerate it.

当他们谈论一件事情时，他们总喜欢夸大其词。

To exaggerate the contrast, I use the Dodge and Burn tools.

为了加强对比，我使用了减淡和加深工具。

They tend to exaggerate their prowess and even the number of troops they have.

他们总是夸大自己的勇猛，甚至还虚报己方的士兵数目。

The Spanish economy tends to exaggerate both the glories and the pain of its neighbors.

西班牙的经济倾向于放大邻国的荣耀和凄楚。

An actor lends more force to a tragic character the more careful he is not to exaggerate it.

一个演员灌注在悲剧角色的力气越多，他越是谨慎小心，不去夸大它。

Sceptics point out that each mistake has tended to exaggerate the extent of climate change.

怀疑者们指出，每一个错误都往往夸大了气候变化的程度。

We are made to exaggerate the importance of what work we do; and yet how much is not done by us!

我们总是对我们做过的事情的重要性夸大其词，但是还有多少事情我们还没有做！

Humans are notoriously secretive about infidelity, while some tend to exaggerate their conquests.

人类以拥有最多不忠秘密而出名，当然有些人在性的方面，往往喜欢夸大其征服能力。

For the same reason, we tend to exaggerate the amount of concentration existing at any given time.

出于相同的理由，我们很容易夸大在某一特定时期高度集中的企业的数量。

To fully express their feelings, women would tend to exaggerate the facts a little bit for effect.

为了充分表达她们的感受，女人们往往会把事实夸大一点以引起注意。

It is hard to exaggerate the importance to Korean life of kimchi, which is usually made of fermented cabbage.

由发酵的白菜制成的韩国泡菜在韩国人生活中的重要性再怎么说都不会夸张。