He drove by with a big load of hay.

他开着装满干草的车过去了。

He raises 2,000 acres of wheat and hay.

他种植了2000英亩的小麦和饲料用草。

She's a victim of the dreaded hay fever.

她患了讨厌的花粉热。

Hay fever affects males more than females.

男性感染花粉热多于女性。

Hay fever is an affliction that arrives at an early age.

花粉热是一种早年易患的病。

Gleb scrabbled about in the hay, pulled out a book and opened it.

格莱布在干草中乱扒了一通，翻出一本书并将其打开。

When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold.

花粉病刚发作时，常会被误认为是热伤风。

Once hay has been cut and baled, it has to go through some chemical processes.

干草一旦被割下来打成捆，必须经过一些化学处理。

Ah, you don't like hay either?

啊，你也不喜欢干草吗？

Isn't this better than hay?

这不是比干草更好吗？

The man filled the manger with hay.

那个男人用干草装满了马槽。

Hay gives me a headache!

干草让我头疼！

They usually keep the hay in the barn.

他们通常将干草存放在谷仓中。

He ignited the wood with a band of hay.

他用一把干草引燃了这些木柴。

"This hay is not bad," he said to himself.

“这干草还不错。”他自言自语道。

I feed them bales of hay every day, and it ought to be enough.

我每天都喂它们一捆捆的干草，这应该足够了。

They struck out for the woods across a shaggy field of wasting hay.

他们朝森林的方向出发，途经一片遍地是废弃干草的荒地。

Finally, not finding anything else in the manger, he tasted the hay.

最后，在马槽里找不到别的东西，他尝了尝干草。

Just now, instead of hay, I should be eating some good bread and butter.

刚才，我应该吃些好的面包和黄油，而不是干草。

At last, he cried out as loud as he could, "Don't bring me any more hay!"

最后，他尽可能大声地喊道：“别再拿草料给我了！”

Hans takes the needle, sticks it into a hay-cart, and follows the cart home.

汉斯拿起针，把它插进一辆干草车，跟着车回家。

A farmer produced a bale of hay. One horse or another can eat it, but not both.

一位农民产出了一捆干草。一匹马或另一匹马可以把它吃掉，但不可以两匹都吃。

Climbing up, she arrived at a hayloft, which was filled with fresh and fragrant hay.

她爬到一个阁楼上，里面堆满了新鲜芳香的干草。

My long scythe whispered and left the hay to make "It returns us to the work of mowing."

我的长长的镰刀留下了一堆稻草并低语着：“这让我们重新回到割草的劳动中。

Opening her eyes, she saw her little bed and the hay beside her bathed in golden sunlight.

睁开眼睛，她看到了她的小床和她身边沐浴在金色阳光下的干草。

Scarcely had they set foot on the threshold, when Tom called out, "Don't bring me any more hay!"

他们刚一踏进门槛，汤姆就喊道：“别再给我拿草料了！”

His family had a 40-hectare farm on which they grew wheat, maize and hay and raised pigs and cattle.

他家有一个40公顷的农场，种植小麦、玉米和干草，还养猪和牛。

Falling back into the fragrant hay, she soon slept peacefully and soundly still the bright morning came.

她又倒回芳香的干草中，很快就安然入睡，直到明媚的早晨到来。

A classic metaphor is that a donkey starving between two stacks of hay because of the inability to choose.

一个经典的隐喻是一头驴因为无法做出选择而在两堆干草中间挨饿。

Asthma, a bronchial condition, is much less common ailment than hay fever, an allergic inflammation of the nasal passages.

哮喘是一种支气管疾病，比花粉热（一种鼻道的过敏性炎症）要少见得多。