The farmer was yoking his oxen to a plough.

每个农民都知道怎样把牛拴在一起。

The farmer was yoking his oxen to a plough.

农夫正在用轭把牛套到犁上。

The farmer continued solidly yoking his oxen.

农夫继续不动声色地给牛驾轭。

Instead of yoking customers to monthly payments, it allows them to pay for half of the computer by buying minutes of Internet access as and when they can afford them.

不过联想并不是通过分月付款形式，而是允许消费者以购买一定的上网时间去支付一半的电脑价款。