Objective: To image the structure of the lipid bilayer at the nanometer level with AFM.

目的: 通过原子力显微镜从纳米水平成像人工磷脂双分子层的结构细节.

If there were no double bonds, bilayer was solidified to a consistency resembling bacon grease.

分子内如果没有双键，双分子层就被固化为类似培根油的稠度。

Non-polar molecules, like oxygen, carbon dioxide, and certain vitamins can cross the phospholipid bilayer easily.

非极性的分子，比如氧，二氧化碳和部分维生素，可以轻松穿过磷脂双分子层。

Peripheral proteins floating in the inner face of the bilayer help anchor the membrane to the cell's interior scaffolding.

漂浮在双分子层内侧的周边蛋白质帮助将细胞膜固定到细胞内部支架。

In a lipid bilayer, lipids arrange themselves, so that their polar head groups are exposed to water and their hydrophobic tails are sandwiched in the middle.

双分子层中，脂质可以自行排布，形成极性头部暴露在水中，疏水尾部夹在中间的结构。

The cell membrane is composed of a lipid bilayer.

细胞膜由脂质双层组成。

The amphiphilic molecules form a bilayer in the cell membrane.

具有亲水和亲油特性的分子在细胞膜中形成双层。

The lipid bilayer of cell membranes is composed of nonpolar molecules.

细胞膜的脂双层由非极性分子组成。

The amphipathic lipid bilayer is essential for the structure of biological membranes.

具有亲水和亲脂两性特性的脂双层对生物膜的结构至关重要。

At last the prepared bilayer device is analyzed.

最后分析了一个实际制备的双层器件.