Phoebe, pregnant, has cravings for meat; Joey agrees to be a temporary vegetarian so she can eat meat without causing more animals to die.

怀孕后的菲比热切渴望吃肉；乔伊同意暂时吃素，这样菲比可以吃到肉，又不会有更多的动物因她而死。

Phoebe helps Monica try to relax.

菲比帮助莫妮卡排遣痛苦。

Phoebe, to my surprise, spoke up.

出乎我的意料，菲比发言了。

Phoebe and Joey race birds.

菲比和乔伊让小鸡小鸭赛跑。

A day passed, and still no Phoebe.

一天过去，菲比仍没有音信。

Phoebe - The free-spirit musician.

菲比——自由业余音乐人。

Phoebe did come home a few days later.

几天之后，菲比果真回来了。

Phoebe and Ross date a couple who're getting divorced.

菲比和罗斯分别同一对即将离婚的夫妇约会。

Rachel, Phoebe, and Joey practice receiving awards.

瑞秋，菲比和乔伊练习领奖。

Phoebe calls him pretending to be Estelle, and Joey fires her.

菲比冒充埃斯特拉打电话给乔伊，遭乔伊解雇。

Phoebe gives Joey and Chandler haircuts; Monica wants one, too.

菲比给乔伊和钱德做发型；莫妮卡眼红要凑热闹。

Phoebe works (and works and works) on a Christmas song for her friends.

菲比努力为朋友写圣诞歌。

Phoebe dates a Larry, a health inspector she met at Monica's restaurant.

菲比和她在莫妮卡餐厅遇到的卫生稽查员Larry约会。

Phoebe (and her panel of women) decide Ross is still in love with Rachel.

菲比（及她的女性本能）确信罗斯仍深爱瑞秋.

Rachel takes Phoebe and Joey to a charity event which her boss is hosting.

瑞秋带菲比和乔伊到老板举办的慈善晚会。

Three years ago, my dog Phoebe ran away near our house in Cold Spring, n.y..

三年前的早春，我的宠物狗菲比在纽约我家附近跑掉了。

"I thought the carrousel was closed in the wintertime," old phoebe said.

“我以为旋转木马在冬天就不开了呢，”菲比丫头说。

Phoebe, how could I put it, was a very weird yet cool, kind and generous lady.

菲比，让我怎没说呢，是一个很古怪但是却很酷、善良和大方的女孩子。

Rachel talks with Monica and Phoebe about her unresolved feelings for Ross.

瑞秋对莫妮卡和菲比坦白她对罗斯的感情。

Phoebe dates Rob, a guy who hires her to sing songs for children at the library.

菲比喜欢上图书馆工作人员罗拔，后者邀她去为来图书馆的孩子们唱歌。

Later, he finds out she's dead, but Phoebe calls again, leaving Joey freaked out.

后来乔伊发现埃斯特拉已死，但菲比继续电话骚扰，乔伊吓坏了。

Debris on the surface of Iapetus has a similar composition to material known to exist on Phoebe.

“土卫八”表面的碎片与已知存在于“菲比”上的物质的成分相似。

Around the tenth hour, they invite Phoebe to join; unfortunately, she doesn't feel like playing.

约10小时后，他们邀请菲比参加；不幸的是，她把球搁在了桌上。

Patient as Phoebe was—as we all were—there were plenty of discouraging moments along the way.

尽管菲比耐心十足——我和莎莉也如此——此行中令人泄气的时刻还是不少。

I told her I was Phoebe Caulfield's brother, in 4b-1, and I asked her to please give Phoebe the note.

我告诉她我是4 B - 1班菲比·考菲尔德的哥哥，请她把纸条转交给她。

After Rachel steals her ideas in the first class, Phoebe feeds Rachel misinformation about the second book.

头一课上，瑞秋剽窃菲比的答案，在课堂上出了一把风头，菲比反而出丑；菲比恼了，就误导瑞秋说简爱是机器人。

Phoebe takes a literature class; Rachel decides to come with her, but doesn't bother to read the books.

菲比选修了文学课；瑞秋凑热闹，但是她才没空读什么书呢。

We called Phoebe at a friend's house where she was spending the day and told her we'd pick her up in a half hour.

我们打电话通知菲比，她当时正在一个朋友家里玩，让我们半小时后去接她。

Phoebe fights phone friction while trying to warn Joey and Chandler that Rachel is on her way to ruin the wedding.

菲比电话警告乔伊他们，瑞秋正赶往婚礼现场。