You can take a bus or a taxi.

你可以乘坐公交车或出租车。

If you're in a hurry, you can take a taxi.

如果你赶时间，可以打车。

If you get lost, you can take a taxi back to the hotel.

如果你迷路了，可以乘出租车回酒店。

You can take a taxi there.

你可以乘出租车到那里。

Or you can take a taxi if you prefer.

如果你们愿意的话可以坐记程车。

You can take a taxi or an airport shuttle.

您可以坐出租车或者机场大巴。

Receptionist: Well, you can take a taxi or an airport shuttle. But I would recommend an airport shuttle. It's much cheaper.

接待员： 坐的士或者机场班车比较方便。但是我建议您做机场班车，因为这个更便宜一些。