How did it go yesterday?

昨天怎么样？

Don: Well, how did it go?

唐： 怎么样，事情进行得如何？

Colleague: How did it go?

同事：这次打猎怎么样？

How did it go with that dancer?

你和那个舞蹈演员怎么样了？

How did it go, lee, this morning?

小李，早上事情进展如何？

Sue： Well， how did it go last night？

苏：怎么样，昨天晚上怎么样？

Sue: Well, how did it go last night?

苏：怎么样，昨天晚上怎么样？

VICTOR: BUT YOU SEEM OKAY! HOW DID IT GO?

维克多：但你看起来很好！进展如何？

Thank you. Oh wow. Now where did you guys get engaged? In upstate New York. It's beautiful. Thank you. And how…How did it go down?

谢谢。哇哦，你们的订婚地点在哪里？在纽约北部。太美了，谢谢。接下来是怎么安排的？

Fiona: 'Brian told me that you were going to finalise that big deal with Peter Thomson today. How did it go?'

费盎娜：“布莱告诉我，你今天会和彼特.托马森敲定最后的协议，这事办得怎么样？”