Some members of the ideal Sangha are not ordained;
有的理想僧伽的成员并未出家;
The Sangha of the Blessed One's disciples has practiced well.
世尊的声闻僧伽弟子行道正善。
Members of the Sangha can spend hours each day meditating.
僧伽们每天会花费数小时做冥想。
The Sangha of the Blessed One's disciples who have practiced well.
世尊的声闻僧伽弟子行道正善。
The Sangha of the Blessed One has entered on the good path;
僧伽是世尊的追随者,良好地修行佛法。
My first experience of the Sangha came at what felt like an ungodly hour.
一大清早,我对僧伽的初次体验便开始了。
The Buddhist Sangha became a monastic tradition, comprising ordained monks and nuns.
佛教僧伽成为一种修行传统,由受戒的僧尼构成。
The Sangha is one of the oldest continuously active spiritual organizations in the world.
僧伽是世上最古老且延续至今的宗教组织之一。
As is the Sangha, and here in Kathmandu, there are monks and nuns at every street corner.
而至于僧伽,在加德满都,街头巷尾都能见到他们的身影。
She ended up in the teaching hall listening to the Buddha give a sermon to all the Sangha .
最后她被逼到了讲经堂,在那里世尊正在向所有的僧伽传法。

词典释义: