The Employee has completed all separation clearance procedures. The payment will be paid in the salary day.

该员工已将酒店财务及各项工作交接完毕，并已全部结算清楚，结算款项将于本月发放工资日期一并发放。

Monitor the management, operation, and payment, etc. of the organization in charge of the separation fund payment.

四监督离职给付储金机构之管理、营运、给付等事宜。

However, the implementation date of the payment, retirement, consolation, separation, severance, and insurance part shall be ordained by the Executive Yuan.

但待遇、退休、抚恤、离职、资遣、保险部分之施行日期，由行政院以命令定之。