The scene moved him to compose a poem.
他即景生情,赋诗一首。
《新英汉大辞典》The Icelander asks to be allowed to compose an epic poem in the old style about how cruelly he is being treated and about how great Iceland is.
冰岛人请求可以用老式文体撰写一篇叙事诗,内容是他受到的残忍待遇和冰岛是多么伟大。
They must each compose a poem in strict alliterative metre.
他们必须每人作一首严格押头韵的诗。
Then you compose a poem first.
那这样吧,你先作首诗。
If you can't compose a poem.
那你要不会做诗的话呢。
To compose this poem for you, the words beneath my pen, are all heavy.
为您写这首诗,我笔下的字,一粒比一粒沉。
Daniel, you can compose a poem now.
大牛,现在你可以作诗了。
Love makes a man compose a poem and it makes a woman compose a dream.
男人爱上女人后,他会做诗;女人爱男人后,她会做梦。
Seeing such beautiful scenery, I really want to compose a poem.
看到这么美的景色,我真想赋诗一首。
The famous poet was often asked to compose a poem extempore.
这位著名的诗人常被邀请即席赋诗。
The composers usage superbly compose the skill method becomes the poem phrase table to have each from special features of art song.
作曲家们运用高超的作曲技法将诗词谱成具有各自特色的艺术歌曲。
Give me a platform let me be that you compose a poem?
给予我一个让我为你写诗的平台?
Put into a tailspin spectrum Chinese Zhang, loneliness into Town Hall. Put a mind compose a poem as a magic of painting!
把空虚谱成华章,把寂寞编成妙韵。把神不守舍绘成一幅有一幅如诗如幻的水墨画!
Choose one season and compose a poem.
选择一个季节,并创编一首诗。
Great scholar, compose a poem for us now.
大才子,给我们作首诗啊。