Edward wore Andrew's hand-me-downs.

爱德华穿的是安德鲁穿过的旧衣服。

Edward slogged away, always learning.

爱德华埋头苦干，总是在学习。

He served under Edward Heath in the 1970s.

他曾于20世纪70年代在爱德华•希思手下任职。

Edward was the youngest of the Kennedy brothers.

爱德华是肯尼迪弟兄中最小的一个。

"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.

“对不起，爱德华，”我说道，把果酱溅到了桌布上。

Let's welcome Prof. Edward Becker to speak to us.

让我们欢迎爱德华·贝克教授发言。

Now, let's welcome Prof. Edward Becker to speak to us.

现在，让我们欢迎爱德华·贝克教授发言。

Edward tossed his clothes into the air and waved a torch.

爱德华把他的衣服扔到空中，并挥舞一只火炬。

Edward quickly understood that these poor people were in trouble.

爱德华很快意识到这些可怜的人要有麻烦了。

One pleasant New Year morning, Edward got up and dressed himself in a hurry.

在一个令人愉快的新年早晨，爱德华起床后匆忙穿上衣服。

Why do they follow the adventures of young Bella and her vampire lover Edward?

为何他们会追随年轻的贝拉和她的吸血鬼情人爱德华的冒险旅程？

Edward took Tom to a rich apartment in the palace, which he called his cabinet.

爱德华带汤姆去了宫殿里一间豪华的房间，他把它叫做他的私室。

I tell thee now, as I told thee before, I am Edward, Prince of Wales, and none other.

我现在告诉你，就像我刚才告诉你的一样，我是爱德华，威尔士太子，不是别人。

Edward had heard the sentence pronounced, but he had not realised the half that it meant.

爱德华听到了这句话，但他没有意识到这句话的一半含义。

He represents Cambridge University, the alma mater, where Edward King and John Milton had been students.

他代表着母校剑桥大学，爱德华·金和约翰·弥尔顿曾是该校的学生。

A prolonged trumpet-blast followed, and a proclamation, "Way for the high and mighty the Lord Edward, Prince of Wales!"

接着是一阵长时间的号角声，接着是呼喊：“赶快回避，威尔士太子爱德华殿下驾到！”

Edward King had died, and the editor of the Edward King Memorial Anthology asked Milton to write a poet for the anthology.

爱德华·金逝世了，《爱德华·金纪念诗集》的编辑让弥尔顿为诗集写诗。

Humans, says Edward M. Hallowell, have the ability to call up images of bad things that happened in the past and to anticipate future events.

爱德华·哈洛威尔说，人类有能力回忆过去发生的不好的事情，并预测未来的事件。

As the head of the true church, Peter's voicing here his disgust that the virtuous Edward King, soon to become a minister, had been lost at sea.

作为真我教会的首领，彼得声明了他对一度贞洁的爱德华金，即将成为一名牧师，失去自我的唾弃。

The castle, which is located on 11,700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.

这座城堡占地约11700英亩，在1848年至1970年出租给了包括爱德华七世、乔治五世在内的皇室家族的成员。

The castle, which is located on 11, 700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.

这座占地11700英亩的城堡在1848年到1970年间租给了皇室成员，其中包括爱德华七世和乔治五世。

Although children of Mexican immigrants do better, in terms of educational and professional attainment than their parents, UCLA sociologist Edward Telles has found that the gains don't continue.

尽管墨西哥移民的孩子在教育和职业成就方面比他们的父母做得更好，加州大学洛杉矶分校的社会学家爱德华·特勒斯发现这种增长不会持续下去。

It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."

难怪 Edward Wilson 在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们：“注意你的脚下，小心小生命。”

Edward was her first lucky customer.

爱德华是她第一个幸运顾客。

Now—all together, "Long live Edward, King of England!"

现在——大家一起喊：“大英皇上爱德华万岁！”

Edward Murray is the author of a new biography of Dean.

爱德华·默里是迪恩新传记的作者。

Is Lycidas an appropriate expression of grief over the death of Edward King?

利西达斯是否恰当的表达出对爱德华·金之死的悲痛？

Edward Tudor said, "Thou lookest tired and hungry: thou'st been treated ill."

爱德华·都铎说：“你看上去又累又饿，一定是受到了虐待。”

Is Lycidas an appropriate expression of grief over the death of Edward King?

利西达斯是否恰当的表达出对爱德华·金之死的悲痛？

At 33 she married Edward Green, a multi millionaire, and had two children, Ned and Sylvia.

33岁时，她嫁给了百万富翁爱德华·格林，并有了两个孩子：内德和西尔维娅。