Every aspect of our lives is affected by numbers.

我们生活的方方面面都受到数字的影响。

In contrast, our own lives are governed by numbers.

相比之下，我们自己的生活是由数字支配的。

We overwhelmed them by numbers.

我们以数量压倒他们。

Can individuals live by numbers?

个体可以根据数据生活吗？

We are misled by numbers and by our misunderstanding of probability.

我们或被数字所误导,或被自己对概率的错误理解所误导.

And that's why we should be fascinated by numbers. Thank you very much.

这是为什么我们应该为此感到着迷。非常感谢。

Ventures live by numbers. Those numbers may be revenue or profit or page views or number of subscribers or another metric that eventually can be converted to revenue and profit.

数字是创业的命根，它们可能是收入、利润，或是访问量、订阅量，或是其他能转化为收入和利润的标准。

Intervals larger than an octave may be expressed by numbers above eight or as compound intervals.

比八度大的音程可用比八大的数字或复音程来表示.

Instead, premiums have skyrocketed by numbers that nobody can even believe - sometimes, many many thousands of dollars.

反而,保险费用在数字上以人们不敢相信的程度猛涨--有时是成千上万美元。

Management by numbers: Paying excessive attention to quantitative management criteria, when these are non-essential or cost too much to acquire

用数字管理（Management by numbers）：过于关注非本质而又不易取得的数字指标