We allowed no discount.
我们不打折扣。
Sorry, there's no discount in our store.
对不起,我们店不打折。
No discount for these off-price merchandise.
这些削价商品不打折。
No discount is allow unless the bill is pay when due.
若不按时清帐,折扣将被取消。
Oh, I'm afraid there is no discount. They're new arrivals.
噢,生怕不行,它们是刚到的新货。
I'm sorry. There is no discount available during the peak season.
对不起,在旺季一般不会打折。
The publisher says that it will do it for us, at a very high price with virtually no discount.
出版社说他们会帮我们平装出书的,只要在非常高的价钱,差不多毫无折扣的价钱。
No discount nor help was offered by the hotel staff, who was totally unable to face the situation!
酒店员工既没有给我们折扣,也没有给出什么帮助,他们简直就没法面对这种情形!
Even if there is no discount during the Spring Festival, the only first-class hot tourist routes have also increased significantly during the recent dive.
即使春节期间没有丝毫折扣,火热到仅剩头等舱的旅游线路近期也大幅跳水。
It's a seller's market, and no one is forced to discount to remain competitive.
这是一个卖方市场,没有人被迫打折来保持其竞争力。
《柯林斯英汉双解大词典》Since no such users actually existed, it was easy to discount these demands.
由于实际上不存在这种用户,因此很容易忽视这些需求。
Both feature fans boasting of their discount brand purchases and fashion critiques, but no voice from anyone who officially represents the brand.
两个网站都有粉丝们吹嘘他们打折买了什么牌子货以及他们的时尚评论,但是却没有正式宣传那些品牌的声音。
I have an admission to make: I can't say "no" when a cute kid from the neighborhood comes around selling coupon books and discount CARDS.
我要承认:当小区里的一个可爱的小孩四处兜售优惠券册子和折扣卡时,我无法拒绝他。
I have no problem with the office, but I am concerned about the rent. Is there any discount?
对这写字楼我没问题,但租金方面有没有折扣呢?
There is little or no need to discount before Christmas.
圣诞节前几乎没什么必要打折。
Other surprises for Wal-Mart were Germany's short shopping hours, including almost no Sunday trading, and fierce competition from Aldi and Lidl, two discount chains.
其他令沃尔玛水土不服的有德国人短暂的采购时间,包括周末不购物的习惯以及来自两个折扣连锁Aldi和Lidl的激烈竞争。
The members' discount often failed to materialise, in reality, but the groups had no way to police what dealers did.
会员在这种条件下所获得的折扣通常很难兑现。但是组织是不可能向警察提供有关经销商的行为的信息。
By throwing open its discount window to investment Banks, the Fed has tacitly admitted that the old rules no longer apply.
突然放开对投资银行的贴现窗口,美联储默认了旧的规则不再适用。
The critical thing about a discount bond is it pays no interest.
要记住贴现债券不支付利息
No doubt you know an incentive discount encourages the buyers and helps expand seller's business.
毫无疑问,您知道一个有刺激性的折扣会鼓励买家帮助卖家扩展生意。
The Lasik is almost certainly a "raise prices and discount" situation — you have no idea what their normal price is.
而LASIK手术的团购则肯定是那种“先提价,再打折”的情况——你根本不知道正常的价格应该是多少。
The dividend discount model is the essential method used to estimate the stock intrinsic value. No-arbitrage equilibrium theory is the foundation of present financial theory.
股息贴现模型是估计股票内在价值的基本方法,无套利均衡是现代金融理论的基础。
We are in the market for the Menshirts illustrated in your catalogue No. 4. Please quote us your lowest price with the best discount and the date of delivery.
我们想买在你方4号目录表上所列的男式衬衫。请报你方最低价、最佳折扣及交货期。
In practice, the discount and no-op components would likely be replaced with calls to order processing web services, JMS services, or other SCA components.
在实践中,Discount和no - op组件可能被替换为对订单处理Web服务、JMS服务或其他SCA组件的调用。