She clutched her bag protectively.

她用力抓紧护着自己的提包。

His arm draped protectively over Megan's shoulders, he said, "She isn't catching on like the other kids are."

只见他保护性地用胳膊搂住梅根的肩头说：“她和别的孩子不同，跟不上趟。”

Usually a shy, submissive person who holds the glass protectively, not letting go, as though afraid somebody will take it away.

这是属于害羞、顺从的一类人。他们保护性地拿酒杯，往往不会轻易让酒杯离手，似乎担心其他人会把酒杯夺走。

She lifted me in her slender arms as easily as Emmett had, shielding me protectively, and then we flew out the door, leaving the lights bright behind us.

她用纤细的胳膊把我抱起来，简直和艾美特一样轻松。她用保护的姿势掩护着我，然后我们冲出了门，让身后的灯光亮着。

He may seem indifferent to her at first glance, but the broad brim of his hat sweeps protectively across her face, almost as if his arm were around her shoulder.

乍看之下，他似乎对她漠不关心，但他宽大的帽檐保护性地扫过她的脸颊，几乎就像他的手臂搂着她的肩膀。

These BP levels "seemed to be protectively associated with approximately 50% of these kidney disease-related outcomes at the population level," the investigators report.

研究者认为这些血压水平显示对于50%相关肾病发生具有保护意义。

Some reach heavenward with widespread wings, others envelop each other protectively - all are symbols of the relationship the indigenous Australian Aborigines have with nature.

有的阔展双翅直插云宵，有的呵护着相拥相抱。所有的雕塑都像征着澳大利亚土著与大自然的关系。

The biological effect of protectively applied nitrogen on nodulation N-fixing activity, nitrogen forms in Xyloid liquid, and amount of assimilated nitrogen in soybean were studied.

从大豆结瘤、固氮活性、木质部溶质氮形态以及植株同化氮量论证了保护性施氮的生物学效应。

Two long, white hands shot out protectively in front of me, and the van shuddered to a stop a foot from my face, the large hands fitting providentially into a deep dent in the side of the van's body.

两条长长的，雪白的胳膊伸在我前面保护着我。 那辆货车忽然停在了离我的脸只有一英尺远的地方。 那双大手如有神助地嵌在了货车车身一侧的一道深深的凹痕上。