David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.

大卫俊朗的外表和完美的风度总是令她对他的缺点视而不见。

Her written English is impeccable.

她写的英语无可挑剔。

She had impeccable taste in clothes.

她对服装有着无可挑剔的品味。

He has an impeccable sense of timing.

他时间感很强。

He dressed well and had impeccable manners.

他穿着得体，举止无可挑剔。

He was dressed in a suit and an impeccable white shirt.

他身穿一套礼服和一件洁白的衬衣。

Their grades are often impeccable.

他们的成绩大都无可挑剔。

What does impeccable mean?

完美无瑕是什么意思？

Mint's Privacy and Security Record So Far: impeccable.

Mint目前的隐私和安全记录还是完美无暇的。

Impeccable uptime can be matched, and your features copied.

完善的开机时间完美匹配，你的产品特点会复制。

Mr Kaczynski treated his new son-in-law with impeccable kindness.

卡钦斯基先生待他的新女婿和善有加，无可挑剔。

Theapplicant must be a natural person with an impeccable reputation.

申请人必须是拥有良好声誉的自然人。

The intellectual sources for these prejudices are, however, impeccable.

这些学术偏见的根源倒也无可非议。

I added his impeccable logic to my stump speech for the rest of the campaign.

在剩下的竞选活动的演讲中，我把这个无懈可击的逻辑加了进去。

She said the hint had come from an anonymous - but impeccable - royal contact.

她说这个消息是来自王室内部一个匿名的可靠人士。

She said the hint had come from an anonymous - but impeccable - royal contact。

她说这个消息是来自王室内部一个匿名的可靠人士。

Besides, the Pentagon claims that China attacked the sonar system of the Impeccable first.

另外，美国五角大楼说，是中方先袭击“无瑕号”的声纳系统。

AGAINST: Five years without a trophy at Arsenal has been a blot on his once impeccable CV.

劣势：在阿森纳已经5年没有拿过一个奖杯了，这成为他辉煌履历上的一个污点。

But ultimately, Rivest says, much of the book's success derives from its impeccable timing.

莱维斯特说，但是这本书成功的最后一点是它来自于极好的时间掌握。

In the finest department stores, even the demure "elevator girls" are treated with impeccable politeness.

在最好的百货公司，即便是故作矜持的“电梯女孩”也能得到无可挑剔的礼遇。

This is still very low by most standards and Mr Yunus says that repayment rates at Grameen remain impeccable.

按照大多数标准衡量，这一数字仍旧很低，同时微型金融模式创始人尤努斯说格莱珉银行的贷款偿还率依旧让人无可挑剔。

Regain the freedom of your mind by being impeccable with yourself, and never using your mind against you.

重新获得心灵的自由，使自己变得完美无瑕，不要让心灵背叛自己。

There is currently no western equivalent for a geisha - they are truly the most impeccable form of Japanese art.

目前，在西方尚没有一个职业能与艺妓相媲美——艺妓确实是日本最完美的艺术。

A sparsely populated land of volcanic plateaus and large valleys with an impeccable standard for environment.

一个地广人疏的火山高原，一个无可挑剔的标准大峡谷。

Without the impeccable business skills of the female teahouse owners, the world of geisha would cease to exist.

如果没有女茶楼业主的精湛技能，艺妓世界将不复存在。

You've got the flawless resume, impeccable credentials and the perfect look — you are an employer's dream candidate.

你的简历完美无缺、各种证书无懈可击、相貌无可挑剔——你是雇主的理想雇用对象。