Others, like Oregon and Arizona, voted earlier this year to raise specific taxes.

其它的州，如俄勒冈州以及亚利桑那州，今年的早些时候就进行了投票来调高了某些税收。

But how much should spending be cut or taxes raised, and which specific bits on either side of the ledger should be changed?

但是，应该削减多少开支以及在多大程度上提高税收，二者那一具体部分应该改变？

Even though no specific plans have been announced, the issue is weighing on markets since higher taxes would push down the value of properties.

尽管未宣布具体计划，但由于税赋的增加将会压低房产的价值，这一问题还是对市场造成了巨大的压力。

We also tried specifications where we treated the specific and AD valorem taxes separately and found that the estimated incidences were similar to the ones we report.

我们还试图规范，我们处理的具体和从价税分开，并发现，估计发病率是类似于我们的报告。

Article 5 the premises of the mission shall be exempt from dues and taxes, other than such as represent payment for specific services rendered.

第五条使馆馆舍免纳捐税，但为其提供特定服务所收的费用不在此限。

Article 5 the premises of the consular post and the residence of its head shall be exempt from dues and taxes other than such as represent payment for specific services rendered.

第五条领馆馆舍和馆长寓所免纳捐税，但为其提供特定服务所收的费用不在此限。

Article 5. The premises of the consular post and the residence of its head shall be exempt from dues and taxes other than such as represent payment of specific services rendered.

第五条领馆馆舍和馆长寓所免纳捐税，但为其提供特定服务所收的费用不在此限。