What's different about having one God, from having a pantheon of gods headed by a superior god?

拥有一个神，和拥有一个由更卓越的神领导的万神殿有什么不同?

Removing him from the pantheon of English literature would make about as much sense as the Louvre selling off the Mona Lisa.

将他移出英国文学的名人堂就等同于卢浮宫卖掉《蒙娜丽莎》一样，意义重大。

The amazing Pantheon has stopped me in my tracks.

神奇的万神殿当场让我驻足。

The Pantheon in Rome has been removed to the beach.

罗马的万神殿是拆迁到这里了吗？

Well, we'll just add those into our pantheon of gods too.

也加到我们的众神里去吧。

She has won her place in the pantheon of popular culture.

她在大众文化名流中获得了一席之地。

Ewok spiritualism has a wide pantheon of gods and spirits.

伊沃克人的精神至上观念里有着各种各样的神灵。

In Hollywood's pagan pantheon, Marilyn Monroe is the Goddess of Love.

在好莱坞的异教的万神殿里，玛丽莲。梦露是爱的女神。

Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.

玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。

In the pantheon of great writers of the last century, Joyce looms large.

詹姆斯.乔伊斯（James Joyce）：在上个世纪的作家神殿中，乔伊斯显得非常突出。

History will place him in the pantheon right next to Edison and Ford.

在历史的万神殿里，他的位置就在爱迪生和福特的身旁。

In Hollywood \ \ \ 's pagan pantheon, Marilyn Monroe is the Goddess of Love.

在好莱坞的异教的万神殿里，玛丽莲。梦露是爱的女神。

Even in the pantheon of Sichuan cuisine, this is one helluva spicy dish.

即使在万神庙的川菜，这也算是极度辛辣的菜。

In the pantheon of classic modern buildings, Utzon's creation has the status of myth.

在现代建筑经典作品的万神殿中，乌特松的创作。

Unlike the Roman domes of this age (eg, the Pantheon), these domes were made of brick.

不同于罗马的穹顶这个年龄段的(例如，先贤祠)，这些穹顶作了砖。

The huge 30ft hole built into the dome of Rome’s Pantheon has mystified minds for centuries.

据英国《每日邮报》1日报道，罗马万神庙顶部有一个直径30英尺的大洞，数个世纪以来，这个洞的用途一直让人甚为困扰。 不过。

The Pantheon is the greatest and the best-preserved Roman temple, which was built in 27 B. c.

建立于公元前27年并于公元2世纪重建的罗马万神殿是最伟大、保存最好的罗马神殿。

The Pantheon is an impressive example of the exquisite architectural technique of ancient Rome.

万神殿是古罗马精湛建筑技术的典范。

It is an inspiring pantheon sparking with a pool of global wisdom and international perspectives.

这是闪耀全球智慧、聚焦国际视野、启迪人们心灵的神圣殿堂。

I have already been asked too many times since Wednesday evening to place Jobs in the pantheon of CEOs.

自从星期三傍晚乔布斯被置于CE O名流群后，我已经被问过很多次。

Once a couple of celebrities die, there is great pressure to elevate another dearly departed to the pantheon.

一旦有两位名人死去，就会有很大的压力看该轮到哪个人去万神殿了。

It turns out that protection of worker choice no longer ranks very high in the NLRB's pantheon of values.

实践证明，对工人选择权的保护在NLRB的价值体系中已不再占据崇高的地位。

They-along with older stars like Marilyn Monroe and James dean-already belonged to pop culture's morbid pantheon.

他们- - -伴随着老牌明星例如玛丽琳·门罗和詹姆斯·狄恩- - -早已属于流行文化不再青睐的神明。

Among the celebrated pantheon of Hollywood royalty, few are as well-respected and universally adored as Gregory Peck.

在好莱坞名人中，很少有人像格利高里·派克这样广受崇敬。

He is now an American hero whose name will forever be sketched in the pantheon of American achievement-a global memory.

现在他是美国人的英雄，他的名字将被永远铭刻于美国历史的名人堂中，被全世界人记住。

It explains its rise to power and Marduk's rise from being a city god to being at the head of the pantheon of a large empire.

它解释了权力的崛起和Marduk作为城市守护神的兴起，他成了万神庙或者说是庞大王国的首领。

The Pantheon, one of the greatest buildings in Rome, was built in A. D. 117~125. It has an opening at the center top of the dome.

建于公元117至125年的万神殿是罗马最著名的建筑物之一。在圆形屋顶中央有一个圆洞。