Aah! Someday I'll find you.

啊，总有一天我会找到你的！

Do I find you here, you old sinner!

我竟然在这找到你了，你这个老坏蛋！

You will find you create more luck in everyday life.

你会发现你在日常生活中创造了更多的运气。

This person may not find you attractive in the least.

这个人可能会发现你一点也不吸引人。

Perhaps he'd find you a corner somewhere out o' the way.

也许他会在外面某个角落里找到你。

"Thought I should find you here all right," said the Otter cheerfully.

“我就知道能在这儿找到你。”水獭奥特高兴地说。

This is the last place in the world I would have expected to find you.

我万万没有想到会在这个地方找到你。

So you may find you have someone from a newspaper wanting to interview you.

你可能会发现某家报社的人想采访你。

Leave him a note at the reception desk, from which he will learn how to find you.

在前台给他留张便条，他会从便条上知道怎么找到你。

You don't want to get to your destination only to find you have the wrong visa, or worse, that your passport isn't valid any more.

你不会想要等到了你的目的地却发现你带的是错误的签证，或者更糟糕的是，你的护照不再有效。

Who would have thought to find you here?

谁会料到你在这儿呢？

I came on purpose to find you, Jane Eyre.

简·爱，我是特意来找你的。

Find you own ways to learn words and expressions.

找到自己的方法来学习单词和短语。

Your address can make it much easier for bad people to find you.

你的地址会让坏人更容易找到你。

Visiting the historic center, a World Heritage Site, you may find you are communicating with both the past and the present.

参观历史中心这个世界遗产，你会发现自己是在与过去和现在交流。

Maybe they couldn't find you a bandage?

可能他们找不到创可贴给你？

I never expected to find you here!

我从未想到会在这里碰到你！

Did the police find you?

是不是警察叔叔找到你的？

The voters find you likable.

你的选民觉得你很可爱。

Someone will find you in a day or so.

有个一天左右，大概就有人找过来。

Q: How did Al Gore find you guys?

Q：艾尔·戈尔是怎么找到你们公司的？

And you will need to find you passion.

你们必须要找到自己的热情所在。

The people who love you will find you.

爱你的人会将你找回。

I must find you soon.

我一定要马上找到你！

Some novels find you at the right time.

有些小说总能在恰当的时间遇到你。

What happens if they can't find you?

他们找不到你的话会发生什么？

And you will find you are one loved lady!

你会发现你是一位被珍爱的女士。