This was a bad beginning and Mary marched up to Colin with her stiff manner.

这是一个糟糕的开始，玛丽以她生硬的态度走向科林。

He has a stiff manner of speaking.

他演讲的态度很僵硬。

He has at bottom the feelings of a gentleman, but all these are plastered over with a stiff manner.

他内心富于有教养人的情感，但是全被他僵硬的举止掩盖了。

Usually beginners will dance this dance in a more stiff manner, but for a look that is more advanced, you should no longer be looking stiff but you should be loose and light on your feet.

通常初学者在跳这个舞的时候会显得更僵硬，但是要从外观上看起来更高级的话，你就不能再这么僵硬而要使脚步放松、轻盈。

He is stiff in manner.

他态度生硬。

His manner seemed rather stiff and impersonal.

他的态度似乎很生硬冷淡。

Their manner was rather stiff.

他们的态度很生硬。