I've torn a calf muscle.

我拉伤了小腿肌肉。

He suffered torn ligaments in his knee.

他的膝部韧带撕裂了。

His head was swathed in bandages made from a torn sheet.

他的头上缠满了许多用床单撕成的绷带。

The jacket is torn.

西装上衣撕了。

I am thinking of your love for me and torn by your love for me.

我想着你对我的爱，它将我的躯体撕裂。

High heels are known to cause problems such as deformed feet and torn toenails.

众所周知，高跟鞋会导致足部畸形和脚趾甲撕裂等问题。

The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.

无论是鸟是兽，凡是它自己死的，或是撕裂的，祭司都不应吃。

Crowds at Tel Aviv's main square added to the growing call for withdrawal from the war-torn territory.

特拉维夫大广场上的人群进一步呼吁从这个饱受战争蹂躏的地区撤军。

While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.

虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。

When muscles perform an activity they aren't regularly exposed to, the tiny fibers that are inside them are being torn apart.

当肌肉进行一项其不常接触的活动时，肌肉内部的细小纤维就会被撕裂。

When muscles perform an activity they aren't regularly exposed to, the tiny fibers that are inside them are being torn apart.

当肌肉进行一项不常接触的活动时，肌肉内部的细小纤维就会被撕裂。

These jeans are torn at the knee.

这牛仔裤膝盖那儿破了。

Their uniforms are torn and sooty.

他们的制服破烂并沾满了烟灰。

The country was torn apart by strife.

这个国家被内部纷争搞得四分五裂。

I've torn a ligament.

我的韧带撕裂了。

The stool had a torn, red plastic seat.

这条无靠背凳子有一个破了的、红色的塑料坐部。

Someone has torn a page out of this book.

有人从这本书里撕掉了一张。

She had matted hair and torn, dusty clothes.

她蓬头乱发，衣衫褴褛。

I was torn between my parents and my friend.

我在父母和朋友之间左右为难。

Dozens of miles of railway track have been torn up.

数十英里的铁轨已被拆除。

His jacket had been torn to shreds by the barbed wire.

他的夹克被铁丝网挂得稀烂。

Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.

不要以为离开了你我并没有感到痛苦。

Bruno had to have eye surgery on a torn retina two years ago.

布鲁诺两年前因为视网膜破裂不得不进行了一次眼部手术。

Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.

罗布在成为医生和从事体育运动之间犹豫不决。

Angry Russians may have torn down the statue of Felix Dzerzhinsky.

愤怒的俄罗斯人可能已经拆除了菲利克斯•捷尔任斯基的雕像。

Most of the older buildings have been torn down and replaced by modern monstrosities.

绝大部分旧建筑已被拆除，取而代之的是奇丑无比的现代建筑物。

The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.

原教旨主义者和世俗主义者的冲突使这个国家支离破碎。

First, the paper is torn into tiny pieces.

首先，把纸撕成小块。

Homelessness had taken every material thing from me and left me torn bare, an empty page at the end of a partly written book.

无家可归夺走了我所有的物质财富，把我撕扯得一丝不挂，在没写完的书中，最后给我剩了一页空白页。

What did Torn get from his aunt?

托恩从姨妈那儿得到了什么？