We always dine out at weekends.

我们周末总是在外吃饭。

What if we dine out tonight?

今晚我们出去吃怎么样？

My friend invited me to dine out.

我的朋友邀请我出去吃饭。

Who most often dine out with you?

您最常跟何人出外用餐？

Would you like to dine out?

你愿意在外面吃顿饭吗？

Shall we dine out today? My treat.

我们今天出去吃怎么样？我请客。

Would you like to dine out with me?

你愿意和我一起进餐吗？

I dine out every Monday.

我每星期一出去吃饭。

How often do you dine out per month?

您平均一个月外出就餐几次？

I was used to dine out.

我已经习惯了在外面吃饭。

Sometimes we cook or dine out together.

有时我们会一起煮饭或出外用餐。

Well, we'll dine out.

好的，那么我们出去吃饭了。

I don't like to cook so I dine out every day.

我不喜欢做菜，所以我每天都在外用餐。

I don't have any cash today and can't dine out.

今天我身上一分钱都没有，不能出去吃了。

You can't dine out on previous success forever.

你不能永远靠以往的成功来维持声誉。

How long can she dine out on her former success?

她靠往日的成功而享名的日子能有多久呢？

Let's dine out this evening shall we? (Yes let's.)

今晚我们出去吃饭好吗？(好啊。)

Jones used to dine out on his popularity as a poet.

琼斯过去常靠着他诗人的声望被人请出去吃饭。

Why don't we dine out when you get through your work?

工作做完后，咱们出去吃饭吧？

I disagree. Anyway, we don't have enough money to dine out.

我不同意。总之，今晚我们没有足够的钱到外面吃饭。

TOM:Well, uh…why not dine out together and go to the movies?

嗯，可以出去一起吃饭然后看电影吗？

More Than Half Of Americans Didn't Dine Out Last Year: census.

美国人口局：超过半数的美国人去年没下过馆子。

When he is invited to dine out, he asks who else will be there.

如果受邀出去吃饭，他会问还有什么其他人在场。

You can also dine out because there are many famous restaurants.

你也能进餐出来，因为有许多著名的餐馆。

He and his wife were forced to dine out less often. However, Mr.

他和他的妻子外出吃饭的次数也因此减少。

I can win the match, I will dine out with my friends to celebrate it.

假如我赢了这场比赛，我会和我的朋友们一起出去搓一顿庆祝一下。