Would your friends mind speaking a little more softly?
让你的朋友们说话稍轻一点行吗?
With more Merlot and expressed more softly than its sibling Ch.
酒体因使用了较高比例的梅乐,比兄弟园美隆修士堡更为柔顺。
Double-layered window glasses ensure the quietness and the stable room temperature, which makes your trip more softly fragrant and quiet.
双层玻璃窗设计保证了客房的静谧和室温的稳定,为您的旅途生活平添一份温馨。
Remember that stressed syllables are said louder and are lengthened, and unstressed syllables are pronounced more softly, and often have the vowel sounds reduced.
要记住重音的音节会发得会大声,声音会延长,而非重读音节就会发得较轻,但经常是元音声音降低。
Remenber that stressed syllables are said louder and are lengthened, and unstressed syllables are pronounced more softly, and often have the vowel sounds reduced.
被重读的音节发音时会发得响一起,长一些。而非重读音节发音时会发轻一些,其中的元音会去声,发得不是很明显。
Speak softly and think about your words before you say them, and you will be more likely to get what you want.
出口前先考虑你要说的话,轻声的说,那么你将比较可能得到你想要的。
All of a sudden he stooped down, removed his shoes and placed them softly on the mat beside the bed; then he resumed his thoughtful attitude, and became motionless once more.
他忽然弯下腰去,脱下鞋子,轻轻放在床前的席子上,又恢复他那发呆的样子,待着不动。
Start off softly, as this excitesher nerve endings and makes them far more sensitive.
开始要轻,因为这刺激了她的神经末梢,使它们更为敏感。
Once more the Dagda touched his harp, but very, very softly. And now a music stole forth as soft as dreams, and as sweet as joy: it was the magic Music of Sleep.
当达格达再一次轻轻地触弄他的魔琴时,一种甜蜜、轻柔,如梦似幻的音乐悄悄地流淌出来:这就是美梦的乐音。
Every time it finally sank in that she had lost her husband of more than 50 years, she'd look at me sadly and say, 'Oh', as I struggled to compose myself. 'Were we all there?' she'd ask softly.
每次的结果都是她失去了相依相伴50年的丈夫,在我强作镇静时,她常常悲伤地望着我说‘哦’,轻声问:‘我们都在场吗?’
By having the model softly rotate the bottoms of her hands towards the camera and break the wrists and hands up, the hands look more feminine and show less tension.
当模特轻松的旋转她手臂的下部,双手朝向镜头,朝上弯曲手腕的时候,这样的手看起来更有女人味更放松。
Not more than fifteen minutes later the helicopter landed on the roof of Washington Memorial and I kissed Keith softly and whispered: "I love you," as they took him in to be treated.
不到15分钟,直升机降落在的华盛顿纪念馆的楼顶上,我轻轻地吻了基斯,轻声地说:“我爱你”,随即他们把他送去接受治疗。
Her idea of love was more that of placid affection, serving the loved one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm.
她把爱情看得更像是平静的温情,在一个花香馥郁、光影迷离、虚无缥缈、万籁俱寂的氛围里,被拿来温柔地献给心爱的人。
All of a sudden he stooped down, removed his shoes and placed them softly on the mat beside the bed, then he resumed his thoughtful attitude, and became motionless once more.
他忽然弯下腰去,脱下鞋子,轻轻放在床前的席子上,又恢复他那发呆的样子,待着不动。
But I trust you even more, you hot-headed young man, she said softly, I want to have your opinion before I decide.
可是我更信任你呀,愣头青小伙子,她默默地说,我要听听你的意见再决定。
Softly drawing it can create the natura eye shape, makes the eyebrow is more vividly. It is worth for you to have it.
轻松描画自然眉形,使之更加自然生动值得拥有。
Through the play of light and shadow, the tenants experience the cycle of the day, and their life becomes something a bit more special in the softly ascending vertical space.
在光与影的交织里,房客体验了日与夜的循环,而在这个缓缓上升的垂直空间里,他们的生活变得些许与众不同,趣味盎然。
That was the softly running water beneath, hidden from sight, its colour invisible, though the leaves looked more graceful than ever.
叶子底下是脉脉的流水,遮住了,不能见一些色彩; 而叶子却更见风致了。
With the development of global energy conservation, PTC Thermistors for electronic ballast softly starting has attracted more and more public attention.
随着全球对于节能的需求,用于电子镇流器软启动的热敏电阻器越来越受到大家的重视。
"Put her ahead just a touch more, " Eddy called to the bridge and Thomas Hudson eased her as softly as he could.
“往前开一点点,就一点点。”埃迪向驾驶台上喊道。托马斯·赫德森尽量平稳地把船往前挪了挪。