Giulio Aleni affirmed that anima had two tendencies, that is the good and the evil.

艾儒略肯定灵魂有为善作恶两种倾向。

1724 - The premiere of Giulio Cesare, an Italian opera by George Frideric Handel, takes place in London.

1724年的今天，乔治·弗里德里克·亨德尔所写的意大利歌剧《朱利奥凯撒大帝》在伦敦首次公演。

One day in 2007, Dr. Giulio Tononi lay on a hospital stretcher as an anesthesiologist prepared him for surgery.

2007年的一天，杰里奥·托诺博士(Dr . Giulio Tononi)，医院的麻醉师正帮他接下去的手术做准备。

When Giulio Aleni responded to the argument, he deemed the telepathy between human and everything as the sameness.

艾儒略对万物一体的回应，将人与物之间的感应相通理解为机械的性体相同。

Dine and hike through the northern Italian countryside, stopping at towns such as Orta San Giulio, with Wilderness Travel.

随着原野旅行社用餐和徒步旅行通过意大利的北部农村，住宿在像Orta San Giulio那样的城镇。

Giulio Tononi of the University of Wisconsin proposes that this extra learning makes the brain more and more expensive to maintain.

来自威斯康星大学的朱利奥托·诺尼提出，这额外的学习时间会使大脑维持正常运行的消耗越来越大。

Joint Eurobonds for part of the sovereign debt, called for by Mr Juncker and the Italian finance minister, Giulio Tremonti, might also reassure the markets.

容克先生和意大利财长朱利奥特·雷蒙蒂(Giulio Tremonti)倡议将欧洲债券与部分主权债务结合起来，或许也能安抚市场。

Joint Eurobonds for part of the sovereign debt, 【 called for by Mr Juncker and the Italian finance minister, Giulio Tremonti, 】 might also reassure the markets.

容克先生和意大利财长朱利奥特·雷蒙蒂倡议将欧洲债券与部分主权债务结合起来，或许也能安抚市场。

The tiff over a parking space led to Giulio C. being fined 300 euros ($370) plus 500 euros legal costs when a court in the northeast city of Trieste turned down his appeal.

意大利东北部城市的里雅斯特的一家法院驳回了他的申诉，他因此被罚款300欧元（370美元），还得支付500欧元的诉讼费用。

Only hours earlier, Mr Juncker had surprised his colleagues in an article co-written with Italy's finance minister, Giulio Tremonti, urging euro members to issue collective Eurobonds.

仅仅数小时之前，容克还在一篇与意大利金融部长特雷蒂giulio Tremonti联合撰写的文章中督促欧元区成员发行联合的欧元债券，令他的同僚们吃了一惊。

"The strategy consisted of using a radio-controlled zeppelin to help introduce night vision equipment, climbing kit and camouflage paint to Giulio B's cell," the police said.(See photo)

依照越狱计划，朱利奥的同伙于他出庭前一天利用遥控飞艇向他的牢房投送夜视仪，攀爬工具和伪装漆帮助他越狱。

Over the weekend, the Italian finance minister, Giulio Tremonti, seemed to issue a veiled warning: "a cheque that needs to be honoured has arrived in Italy, but it will not stop in Lampedusa."

上周末，意大利财政大臣Giulio Tremonti似乎发出了一个模棱两可的警告“一张需要尊敬的支票已经来到了意大利，但是他不会滞留在兰佩杜沙。”

To help preserve literary traditions and promote new writers, Mr. Calvino edited a fiction series called "Cento Pagi" (One Hundred Pages), short novels that are published by Giulio Einaudi in Turin.

为了帮助人们保留文学传统，同时也为了促进新的作家的诞生，卡尔·维诺先生编辑了一部小说集，名为《Cento Pagi》(《一百页》)，收录的是短篇小说，由Giulio Einaudi在都灵的公司出版。