She turned out to be an organizer par excellence.

结果表明她是一个非常出色的组织者。

He ran a lot of tests and it turned out I had an infection called mycoplasma.

他进行了许多化验，结果证明我感染了支原体病毒。

Of course, as it turned out, three-fourths of the people in the group were psychiatrists.

当然，结果证明这些人中3/4是精神病医生。

Protesters turned out in force.

有很多抗议者出席。

As it turned out, I was damn right.

事实证明，我的做法完全正确。

All the rumours turned out to be true.

所有的传闻结果都确有其事。

His fear turned out to be well founded.

他的恐惧证明是有道理的。

I'm afraid this cake has turned out very dry.

恐怕这个蛋糕烤得太干。

The captain turned out the "no smoking" signs.

机长关掉了“禁止吸烟”标志灯。

The meeting turned out to be a clash of wills.

这次会议结果成了一次意志的角力。

The film turned out to be a gripping thriller.

这部电影原来是一部扣人心弦的惊险片。

Despite our worries everything turned out well.

尽管我们都很担心，结果一切都顺利。

They turned out a quite creditable performance.

他们做出了一场相当不错的演出。

A vast crowd turned out to watch the procession.

有一大群人出来观看游行队伍。

The job turned out to be harder than we thought.

这工作结果比我们想象的要难。

It turned out that she was a friend of my sister.

她原来是我姐姐的朋友。

Their wedding turned out to be quite an occasion.

他们的婚礼办得相当隆重。

Their predictions turned out to be wide of the mark.

他们的预测后来发现太离谱了。

I felt wretched about the way things had turned out.

事情落了这么个结局，我感到很难受。

Her new business has turned out a nice little earner.

她新开的商店结果还真有点赚钱呢。

Twenty-five thousand turned out to be an overestimate.

25000这个数字被证实是过高的估计。

The first street we tried turned out to be a dead end.

我们想走的头一条路结果是条死胡同。

Cosgrave's forecast turned out to be completely wrong.

科斯格累夫的预测被发现是完全错误的。

The city turned out to welcome the victorious team home.

全市居民倾城而出欢迎凯旋归来的队伍。

It didn't rain, which turned out to be a stroke of luck.

天没下雨，结果成为一次好运。

The problem turned out to be metal fatigue in the fuselage.

问题原来出在机身的金属疲劳。

Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.

他们的许诺到头来全是空的、骗人的。

The house they had offered us turned out to be a tiny apartment.

他们向我们提供的房子原来是很小的公寓套间。

It turned out to be his last dalliance with the education system.

这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。