I can only feel disgust for these criminals.

对这些罪犯我只感到憎恶。

These criminals deserve to be horse-whipped.

这些罪犯应该用马鞭抽一顿。

He is not one of your garden-variety criminals.

他不是个普通的罪犯。

More and more criminals will agree to plea-bargain.

越来越多的罪犯会同意接受庭外和解。

The article paints them as a bunch of petty criminals.

文章把他们描绘成一伙小犯罪分子。

An insecure computer system is an open door to criminals.

不安全的电脑系统给罪犯提供了可乘之机。

The president says the measure is soft and weak on criminals.

总统说这项措施对罪犯来说太宽容、软弱了。

The criminals vainly sought concealment from the searchlight.

罪犯们试图躲开探照灯光，纯属徒劳。

A group of gunmen attacked a prison and set free nine criminals.

一伙持枪歹徒袭击了一所监狱并放走了9名罪犯。

Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals.

减刑会向犯罪分子发出错误的信号。

The investigation had aimed at a loosely organized group of criminals.

该调查曾是针对一群组织松散的罪犯的。

African-Americans were often typecast as servants, entertainers or criminals.

非裔美国人经常被指定扮演仆人、演艺人员或罪犯的角色。

Criminals are given the option of going to jail or facing public humiliation.

罪犯们被给予进监狱或面对公众羞辱的选择权。

Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.

让我们至少看到我们的法庭严惩卑鄙的罪犯们以示儆戒。

Three out of four of them would become habitual criminals if actually sent to jail.

如果真的被投入监狱，他们中3/4的人会成为积习难改的罪犯。

The mere fact of being poor makes such children criminals in the eyes of the police.

只因为贫穷就使得这群儿童成为警方眼中的罪犯。

Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns.

死刑的支持者辩称，死刑可以阻止罪犯携带枪支。

If police are carrying arms as a matter of course, then doesn't it encourage criminals to carry them?

如果警察理所当然地携带武器，这难道不是鼓励罪犯也携带武器吗？

The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.

会谈已经搁浅了，主要是因为一些政府成员不愿意和罪犯们达成协议。

Criminals are easily caught on the spot with advances technology.

有了先进的技术，罪犯很容易被当场抓获。

Most car thieves are opportunist unskilled petty criminals; many are under 20.

大多数偷车贼是机会主义者、不熟练的小罪犯；许多人不到20岁。

This can frighten criminals away if they realize there's a number stamped on it.

如果罪犯意识到上面印有一个数字，这可以吓跑他们。

People may be afraid of them, look down on them or think that they are criminals.

人们可能害怕他们、看不起他们或认为他们是罪犯。

People may be afraid of them, look down on them, or think that they are criminals.

人们可能害怕他们、看不起他们或认为他们是罪犯。

We are ready for discussions with any legal parties, but we'll never negotiate with criminals.

我们已经准备好和那些合法党派进行洽谈了，但我们是永远不会和那些罪犯谈判的。

Hackers then sold the data to a second group of criminals operating in shadowy corners of the web.

然后，黑客们将这些数据卖给了另一群在网络阴暗角落里活动的犯罪分子。

The criminals can not escape the net of justice even if they flee to the remotest corners of the earth.

罪犯就是逃到天涯海角, 也逃不出法网。

They keep the society peaceful by setting up courts to sentence the criminals to some kinds of punishments.

他们通过设立法庭对罪犯进行判刑，由此来维护社会和平。

The barefoot kid who just a few years previously had been living in poverty, surrounded by criminals and violence

几年前，这个光脚的孩子还生活在贫困中，身边充斥着罪犯和暴力。

Today, there is a serious question about this issue: Should there be a minimum age limit for executing criminals?

如今，这种刑罚面临着一个重要的问题：处决罪犯是否应该有一个最低年龄限制？