While the sun goes up and down, life goes on.

在太阳的起起落落中，生活在继续着。

On a daily basis she reminded me that life goes on.

她每天都提醒我，生活还要继续。

On the surface, life goes on.

表面上，生活按部就班地继续着。

Life goes on in its shadows.

生活仍在这阴影里继续。

Yet, for now, life goes on.

然而现在，生命还在继续。

All the same, life goes on, somehow.

无论如何，生活还要继续。

And your life goes on.

你的生活也要继续。

Still, life goes on and here we stand.

不过人生还得继续，我们也就站在了这里。

Where a life goes on.

我的生活在那里继续。

Life goes on, within you and without you.

生命在继续，不管有你还是没你。

Life goes on, hope we full of luck next year.

生活在继续，希望我们明年继续好运。

They have to learn, he said, that life goes on.

他说，他们必须知道生命总是要前进的。

Life goes on.

生活还在继续。

I guess she'll get enough 'reality' as life goes on.

我想随着时间的推移她会变得足够现实的。

I've finally found that life goes on without you.

最后我终于发现，没有你，我的生活还是照样在转转。

This belief is empty, because life goes on just blindly faith.

这种信念是空的，只因生命在继续才盲目地产生信念。

But life goes on, children study at schools and plan their life.

但生活还在继续，孩子们在学校学习并且规划着他们的人生。

People change, things go wrong, shit happens, but life goes on.

人们在改变，事情弄糟了，但是生活得继续。

As life goes on, our lives change whether we want them to or not.

随着生活的继续我们的生命会发生变化，不管我们愿不愿意。

On the surface, life goes on. Beneath it, Libyans nervously watch and wait.

表面上，人们生活一如既往，但是暗地里，他们正在焦虑不安地注视和等待。

Yet the country has so many layers of administration that daily life goes on.

但比利时有许多阶层的管理部门，因而人们的生活得以继续。

If they apologize and turn it down, your problem is solved and life goes on.

如果他们道歉，并把它击落，您的问题得到解决和生活就是这样。

However, as life goes on, the environment and other factors, damage our skin.

然而，随着生活的推移，环境和其他因素，破坏我们的皮肤。

He said dad I have to do some thing.? I want to let him know that life goes on.

父亲：他说，爸，我想做点什么。我要让他知道，生命会继续。

In his mind he took care of it, he said he was sorry, it's done and life goes on.

在他的心中，他悉心照顾它，他说他很抱歉，事情结束了，而生活还得继续。

Life goes on, but it goes on so much better with hope and renewal and recommitment.

生活在继续，但是会过的更好，带着希望、或新生、或旧犯。

As life goes on, I think I am somehow like this big family and the lifestyle here.

在这里生活久了，我觉得我慢慢喜欢上这个大家庭和这里的生活方式了。

You say life goes on, dreams should be off. But what you have done, looks like all wrong.

你说生活总要继续，梦想应该关掉了。可是你所做的一切，看上去只是个错误。