'Pass away' is a euphemism for 'die'.

“去世”是“死”的委婉语。

Where did Yang Jiang pass away?

杨绛在哪里去世的？

Which year did he pass away?

他是哪一年去世的？

Excuse me. When did Miss Flower pass away?

对不起，请问弗劳尔小姐什么时候去世的？

How can you have so many people you know pass away in three weeks?

怎么会有你认识的那么多人在三个星期之中去世？

Do you think he'll pass away?

你认为他会死吗？

The boss give him a pass away.

老板把他解雇了。

And I shall see them pass away.

我也将看着他们离去。

If we always wait for another day, fruitlessly our life will pass away.

如果我们总是等着另一天，我们的生命将徒然流逝。

Everything is sure to pass away.

每件事都一定会过去。

All this trouble will pass away.

这一切困难都将结束。

This shall pass away too.

这也是会过去的。

No matter how many years pass away.

不管经过多少个岁月。

I know the summer will pass away happily.

我知道我们会愉愉快快地度过这个夏天。

The cough will pass away without medicine.

这种咳嗽不服药也会好的。

The house came to him when his parents pass away.

父母过世后，房子就归他了。

It would gradually pass away without teachers' help.

要是没有老师们的帮助，它会逐渐消失。

Many lives pass away before others have a chance to meet them.

许多生命在其他生命有机会见到他们前便消逝了。

It was the first time that I found life could so easily pass away.

那是我第一次发现原来生命可以这样容易的逝去。

But why, just because it is a sensitive soul, should it be allowed to pass away?

但是，为什么仅仅因为它是一个敏感的灵魂，就应该让它死去呢？

Soon his delusion will pass away and be forgotten, and his poor mind will be whole again.

不久，他的妄想就会消失，被遗忘，他可怜的心灵就会恢复健康。

Spring comes after the cold winter. Winter will pass away to welcome the sunshine in spring.

春天到来之前是严冬，但严冬一定会过去，迎来阳光明媚的春天。

The storm should pass away before dark.

天黑前风暴就会停止了。

Four months after my wedding, he would pass away.

婚礼后四个月，父亲去世了。

After they pass away I will be too old to get married.

他们去世后，我可能结婚就太老而不能结了。

This is a nightmare, which will pass away with the morning.

是噩梦，它会随着清晨的到来而消散。

Heaven and earth will pass away but my words will not pass away.

天地要废去，我的话却不能废去。

Four weeks were to pass away before her uncle and aunt's arrival.

舅父母还得过四个星期才能来。

All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan.

我们经过的日子，都在你震怒之下。我们度尽的年岁好像一声叹息。

Some or all of these five old and frail men will pass away next year.

这五位老弱病人中的某几位，或者全部都可能顺利渡过接下来的一年。