Chen Zhelun, 25, a Malaysian Chinese started the diabolo club, which helps to increase the popularity of this traditional Chinese game.

25岁的马来西亚华人陈子伦创办了空竹俱乐部，这有助于让这项中国传统游戏更受欢迎。

Malaysian authorities are discussing possible salvage efforts with Sun Cruises, the Singapore owner of a luxury liner that sank off Malaysia last week, a news report said yesterday.

昨日有新闻报道称，马来西亚当局正与新加坡的太阳邮轮公司讨论可能采取的打捞行动。上周该公司的一艘豪华客轮在马来西亚海域沉没。

Jerone Paul is a Malaysian DJ and the winner of The Best New DJ of The Year.

耶罗内·保罗是马来西亚 DJ，也是年度最佳新 DJ 的获得者。

The Malaysian ringgit can now trade directly with the yuan.

现在，马币可以与人民币直接兑换。

Flying gecko the flying gecko lives in the Malaysian rain forest.

飞行壁虎飞行壁虎生活在马来西亚的雨林中。

New elections are required under Malaysian law by early 2013.

根据马来西亚法律，需要在2013年年初举行新选举。

A newly discovered Malaysian spider has been named after the rock star.

一种新发现的马来西亚蜘蛛已按这位摇滚巨星的名字命名。

A golden goal was not the way we were meant to lose to a Malaysian side.

我们怎么就因为那个黄金入球就这样输给了马来西亚呢！

Malaysian children begin schooling from the age of 5 or 6 in kindergarten.

马来西亚的孩子从5或者6岁开始在幼儿园接受教育。

Malaysian scientists say laboratory test trials have made them optimistic.

马来西亚的科学家说，在实验室测试出来的结果很令人振奋。

A Malaysian flower mantis, which crouches among flowers awaiting unsuspecting prey.

一只马来西亚花螳螂，蜷缩在鲜花中等待不期而遇的猎物。

The blog has also trashed Mr Wain’s book, which has been held up at Malaysian customs.

他的博客也指责了韦恩先生的这本书，而这本书也在马来西亚海关滞留。

Malaysian pundits think Mr Anwar has lined up a fairly large group of potential defectors.

马来西亚国内的分析家们安瓦尔已经收服了一大批潜在的转投者。

This upset Khazanah, a Malaysian sovereign-wealth fund that already held a minority stake.

已持有少数股份的马来西亚主权基金Khazanah对此大伤脑筋。

Malaysian breakfast — a hot bowl of mee-noodles mixed with egg, vegetable and tasty spices.

马来西亚早餐——一碗热腾腾的面，配有鸡蛋，蔬菜和调味料。

Beyond this, the Malaysian roads are fantastically smooth and the scenery is jungle heaven.

除此以外，马来西亚的道路非常平整，一路上是茂密丛林的景色。

Malaysian breakfast - a hot bowl of Mee - noodles mixed with egg, vegetable and tasty spices.

马来西亚早餐- - -一碗热腾腾的面，配有鸡蛋，蔬菜和调味料。

The Chinese side would like to work with the Malaysian side to advance such relationship.

中方愿与马方共同努力，将中马关系不断推向前进。

The Korean won has slipped about 1% this year while the Malaysian ringgit has dropped around 2.4%.

韩圆今年以来下跌了1%左右，马来西亚林吉特跌幅在2.4%左右。

But Petronas cannot match the salaries dangled by rivals, since it sticks to Malaysian pay scales.

但是马来西亚国家石油公司的薪资并不能和竞争对手有竞争力的薪资相提并论，因为它坚持马来西亚的薪级。

The direct reason for those difficulties was that investors lacked confidence in the Malaysian economy.

这次困境的直接原因是投资者对马来西亚经济缺乏信心。

Hitherto, Malaysian companies have had a remarkable record of picking duds when they buy foreign firms.

至今为止，马来西亚公司有着购买国外垃圾企业的“良好”记录。

Malaysian court ordered the review of a sentence of caning given to a woman caught drinking beer in 2007.

马来西亚法院被要求重审在2007年对一名喝啤酒的女性施以鞭刑的判决。

No other Malaysian company has such a global presence, least of all those in the inefficient public sector.

还没有其他马来西亚公司有这样的全球性存在，至少在所有低效率的公共部门中是如此。

A Malaysian court ordered the review of a sentence of caning given to a woman caught drinking beer in 2007.

马来西亚法院被要求重审在2007年对一名喝啤酒的女性施以鞭刑的判决。

So one might think, to the see the hospitals in George Town, the capital of this north-western Malaysian state.

看到这个马来西亚西北部州的首府乔治市的医院，有人会认为这么想。

The team, currently in the Malaysian capital, Kuala Lumpur, had planned to stay at the Ritz-Carlton this weekend.

球队目前正在马来西亚首都吉隆坡，原本计划本周末下榻丽思卡尔顿酒店。