He disliked leaving things vague or undetermined and never allowed slovenliness or makeshifts.

他不喜欢处事模棱两可，或是悬而未决，而且从来不允许邋遢和迁就。

Among the habits which children should shun are slovenliness, rudeness, laziness, lying, stealing and slandering.

孩子们应该放弃这些习惯：邋遢、粗鲁、懒散、撒谎、偷窃和造谣中伤。

They do such a thorough job that you might be able to get away with having them come every other week or even once a month, depending on your level of slovenliness.

他们的工作很彻底，你可以让他们每隔一周甚至每个月来一次，这取决于你的认真程度。

Only using the word "fat" is politically incorrect. "fat" implies lots of negatives; grossness laziness sloth gluttony slovenliness lack of control a sin a character flaw and worse.

仅仅使用“脂肪”一词是不准确的，“脂肪”暗示诸多负面：肥满、怠惰、懒惰、贪食、散漫、缺乏节制、罪孽、缺陷及恶劣的品质。