The hospital's logo features a caduceus.

医院的标志上有一个墨丘利的节杖。

She recognized the caduceus as a symbol of healing.

她认出了墨丘利的节杖是治愈的象征。

The doctor wore a pin shaped like a caduceus on his coat.

医生在他的外套上戴了一枚形状像墨丘利的节杖的别针。

This ancient sign includes the Caduceus, the double snake, which dates this depiction of Ophiuchus.

该古代标记包括了墨丘利的节杖-------双蛇，这是对蛇夫星座的描绘。

That in itself was not a problem until several publishers of medical texts began prominently displaying the caduceus on the books given to students and doctors.

这本身并没有什么问题，但是后来，几个医学课本发行人开始在给学生和医生的书上的显著位置印上了克丢西尔斯杖的图形。

The first of these came in the 1500 s when printers began to use the caduceus as their insignia because they felt it symbolized their role as messengers and businessmen.

第一种源头是16世纪印刷工开始用克丢西尔斯杖作为他们的徽章，因为他们觉得这可以象征他们作为报信者和生意人的身份。