Rose: Oh, I miss you too.

柔丝：我也想念你。

I'm fine! I miss you too!

好呀，好！我也很想你呀！

Dad: I miss you too, my little girl.

爸爸：我也想你啊，闺女。

Dad: I miss you too, my little girl.

爸爸：你这么说我很高兴。

I miss you too.

哥哥也很想你。

Dear Mamma, please come back quickly. I miss you too much.

亲爱的妈妈，快点回家吧，我很想念你。

Could it be that I miss you too much, that I feel everyone looks like you?

难道是因为太过想念，所以我才觉得看谁都像你？

An "I miss you" would you only be worth if there's an "I miss you too" in return.

“我想你”只有在得到“我也想你”的回应后才是有价值的。

I know you like this song most and I know what you are thinking about, too, I miss you.

我知道你最欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。

I think there's some productive value in not looking too far ahead because if you look too far ahead, you're going to miss what's right in front of you.

我认为，不要向前看太远才是有产出价值的。因为如果看太远，你会错过面前的东西。

We shall be away quite a long time, and I shall miss you too.

我们会离开很长一段时间，我也会很想念你的。

My dear Miss Catherine, 'I began, too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold,' where have you been riding out at this hour?

“我亲爱的凯瑟琳小姐，”我开始说，她最近的温柔给了我太鲜明的印象，使我不忍破口骂她，“这个时候你骑马到哪儿去啦？”

But I do do feel. That I too too will miss you much. Miss you much!

我将会非常非常想念你！但我真的真的感觉到。非常想念你！

I know you do, Linda. I miss Oscar too.

我知道你想念它，琳达。我也想念奥斯卡。

Mother Forg: Honey, I miss you, too. Let's go home.

蛙妈妈说：亲爱的，我也想你。我们回家吧。

I miss you, too. Look, my time is running out.

我也想你啊。看，通话时间不多了。

'I feel-almost too much to think,' he said simply. 'My life does not belong to me any more, Miss Everdene, but to you.

“我想得太多了，都想不清了，”他直截了当地说，“伊芙丁小姐，我的生活不再属于我，而是属于你。”

You said the youth, love and like. I really did not think too much, but I miss you're gone.

你曾说年少时，爱与喜欢。我真的没有想得太多，只是很怀念你走以后。

I will miss you too, but you are wrong if you think that the joy of life comes principally from the joy of human relationships.

我也会想你的，不过，如果你认为人生的快乐主要源自人世间的关系那你就大错特错了。

Miguel: I'll miss you, too. And I'll write letters. I promise.

米盖尔：我也会想你的，我还要给你写信，我保证写。

A: Thank you for saying. I think you are light on your toes too. Oh, the music starts again, would you like to have another dance, miss?

谢谢你这么说。你的舞步也很轻盈。哦，音乐又起了，能再请你跳支舞吗，小姐？

Boo Hoo I miss you honey and I love you too and I would never say that I didn't have time to write you.

亲爱的，我想念你，我也很爱你。我从不会说我没有时间给你写信。

Miss Watson: She seemed all right about it. I wouldn't be. They don't give you too many chances around here.

沃森老师：她还好，我可做不到。这的人不会给人很多机会。

Mother Forg: Honey, I miss you, too.

蛙妈妈说：亲爱的，我也想你。

I think they miss you too.

我想他们也想你啊！

However, the students, do you ask ourselves too: I miss my parents, how many do?

然而，同学们，你们是否扪心自问过：我对父母的挂念又有多少呢？