You are both dorks.

你们两个都是书呆子。

We already planned a Star Trek night Sarah: Star Trek is for dorks.

我们已经计划好《星舰迷航记》之夜了。

The following is the best collection of dorks and nerds that Hollywood has to offer.

下面是好莱坞能给出的呆瓜和宅男的最佳组合。

He just stopped drinking. I couldn't fathom how that was even possible, but those lucky dorks without the alcohol gene can just take it or leave it.

我甚至难以想象一个人怎么可能说不喝就不喝了，但也许就有那么些没有酒精基因的幸运儿，拿起酒杯来就喝，扔掉酒杯就戒。