A shore and a few marinas are a few hundred meters away.

数百公里开外，是一处海滨和几处小码头。

Boat owners who like to live on their boats stay in marinas.

喜欢呆在游艇的人住在小游艇船坞旁。

Main materials: Shrimps, Squid, Onion, Carrot, Bean milk skin, marinas.

原料：虾仁、鱿鱼、洋葱、胡萝卜、特级豆腐皮、蛋黄酱。

It will consist of residential properties, marinas, shopping malls, sports facilities, and clubs.

它由住宅、码头、购物中心、运动设施和俱乐部组成。

In addition, Greece needs new marinas to be built that will accommodate a wide variety of boats and boaters.

另外，希腊对大量新码头的建设需要，这也将适应大量不同的船只和船主们的需要。

Waves in parts of Hawaii reached seven feet above normal, damaging piers and marinas and causing some flooding.

夏威夷部分海域的浪高达到7英尺，损毁了码头和游艇停靠区，并在某些区域引发了洪水。

Sailing, marinas, renting boats on vacation areas: You will find women who like to have fun, and outdoor activities.

出航，小游艇船坞，租用在假期区域的小船：您将找到想获得乐趣和室外活动的MM。

The numerous marinas make the island ideal for boat lovers who may find well equipped moorings often near the island's resorts.

不胜枚举的游艇船坞把这片群岛变成了游艇爱好者的理想去处，在小岛的旅游胜地附近，人们可以看到许多装配良好的停泊处。

There are few big coastal resorts except in the north-west, only a handful of marinas and scarcely any “mega-homes” with moorings.

除了西北海岸，这里几乎没有大型海滨胜地，只有为数不多的几个码头，几乎没有拥有系泊处的“豪宅”。

There are few big coastal resorts except in the north-west, only a handful of marinas and scarcely any "mega-homes" with moorings.

除了西北海岸，这里几乎没有大型海滨胜地，只有为数不多的几个码头，几乎没有拥有系泊处的“豪宅”。

In Greece today, 20 marinas provide roughly 7,000 slips and an additional 3,000 boats can be accommodated in ports throughout the country.

今天的希腊，20个码头大概提供了7,000个泊位以及另外遍布全国各个港口的3,000条船只的泊位需求。

This circuit incorporates every means of transportation and, at the same time, creates real living cells, such as lakes, marinas and other biologic spaces.

该循环融汇各种运输手段，同时，创造出真正的生活单元，如湖泊，滨海码头和其他生物空间。

Poor sailing infrastructure is also a problem, with relatively few experienced staff at a small number of marinas, some of which are located in the middle of industrial areas.

其他问题包括，航行基础设施不完善，游船码头就那么几个，工作人员经验不足，还有些码头处在工业区中间地带。

Thanks to its large number of marinas, Exuma also hosts several regattas such as the Family Island Regatta, The New Year's Day Cruising Regatta and the National Island Regatta.

由于船坞众多，埃克苏马群岛上经常举行赛船比赛，比如家庭岛屿赛船，新年航行赛和民族赛船。

Often, this includes deliveries of ethanol-free fuel to gas stations (best found via Pure-Gas. org), marinas, race tracks, farms, and to various others who prefer ethanol-free gasoline.

通常，他们将无乙醇汽油销售给加油站（可以通过Pure-Gas.org查找）、游艇码头、赛车赛场、农场和其他一些希望使用无乙醇汽油的单位。