I interrogated everyone even slightly involved.

我审问了每个人，即便是稍有关联的人也在其中。

He was interrogated by the police for over 12 hours.

他被警察审问了12个多小时。

They interrogated him anyway.

他们不管如何还是审问了他。

It was he, the intruder, who interrogated.

他是不速之客，反而盘问个不停。

They are being interrogated by the police.

他们正在被警方盘问。

My wife interrogated me where I stayed over last night.

我妻子盘问我昨天是在什么地方过的夜。

He is one of a string of people interrogated by the police.

他是被警察挨个儿盘问的一批人中的一个。

The suspects were called in and interrogated by detectives.

嫌疑犯被叫了进来，侦探对他们进行审问。

Mr. Dudley’s visa was revoked and he was interrogated by Russia’s police.

杜德雷先生的签证被撤销并且遭遇了俄警方的审讯。

But these are all questions which will be more relentlessly interrogated in future.

但这些问题将会在今后不断地遭到质问。

After being interrogated enough times, it's easy for me to read someone's intention.

被问过足够多的次数后，我很容易就能看懂一些人的意图。

Galileo was immediately attacked and interrogated because of his powerful knowledge.

因为他的知识，伽利略立刻遭到了攻击和审讯。

Managers at Habanos, a cigar-maker, have been interrogated over claims that $60m is missing.

在Habanos的管理者，一家雪茄制造商，询问索赔60,000美元损失事宜。

Buck and Maree were interrogated, released and then detained again by the same police officers.

Buck和Maree被同一批警察审问，释放，最后又被拘捕。

At Gwanda, I was interrogated by a series of detectives and was denied a lawyer and a phone call.

在关达，我受到一连串的探长审问，他们不允许我请律师，也不准许我通电话。

In these cases, the attribute type is a CompositeData object interrogated for its keys and values.

对于这些情况，属性类型是可查询键和值的CompositeData对象。

After they were interrogated, several of them confessed, and the baroque narrative took its final twist.

经过审讯，他们其中一些人招供了，这个新奇怪异的故事有了最后的转折。

Police seized the group's papers, articles, computers, and interrogated most of the group's volunteers.

查封了该组织的报纸、文章、电脑，审问了该团体的大部分志愿者。

They probed and interrogated Rami and Chris until I thought both would collapse from stress and fatigue.

他们审视Rami和Chris的作品并提问到我觉得他们俩都要因为压力和疲劳崩溃了。

The activists were held and interrogated for several days, though ultimately not fined or taken to court.

这些激进分子被拘留并且审讯了数日，最终也没有被罚款或是起诉。

Foreign diplomats touring hospitals to investigate the violence were interrogated at a roadblock outside Harare.

前往首都医院调查暴行的外国外交官们在首都Harare外的路障处就会截停审问。

They have not been caught, but a fellow writer who alerted the police to the abduction was interrogated for hours.

歹徒逍遥法外，不过他的一个作家朋友就此事通知了警察因此而被审讯了几个小时。

When she came back from classes in the afternoon, she interrogated her roommates to find out if Leonard had called.

当她下午下课回来后，就会盘问她的室友伦纳德是否打过电话。

He notes, though, that one who had possible connections - Omar Awadh - may not have been interrogated by the F.B.I..

然而，他也指出，可能有牵连的一个人—奥马尔·阿瓦德—联邦调查局却没有对他进行审问。

Down the road is the Lubyanka - the notorious KGB prison, where prisoners were interrogated in the basement and shot.

沿路一直走，就是鲁比扬卡——臭名昭著的克格勃监狱，犯人会在监狱地下室被审问和处决。

Being interrogated, for example, is an anxiety-causing experience for many people, even in relatively informal situations.

例如，即使在相对不正式的场合，对于许多人来说，被拷问也会引起焦虑。

In 2008, he was interrogated (and beaten of course) after he tried to organize a celebration of International Women's Day.

2008年，他曾因试图组织国际妇女节庆祝活动而受到审讯(当然也被拷打了)。

Headers are just what you'd expect them to be: values specific to the request that can be interrogated for extra meta data.

头信息正是你期望的那样：特定于请求的值，可以对其访问以获取更多的元数据。

After that I was sent back to the prison yard and was made to sit on my knees until the evening - when I was again interrogated.

然后我被送回到监狱的院子里，跪着一直到了晚上，再次被问讯。