June 6 is not steaming, Yang did not wind field.

“六月六不蒸，扬场没风”。

Weak as it is, the disturbance in the wind field is discernible.

该风场的扰动虽然很弱, 但是还是可以看得出来.

Simulation shows wind field is affected by topography and urban heat island.

模拟表明城郊之间存在热岛效应,边界层风场受到热岛的热力作用以及地形的动力作出影响.

On the other hand, to utilize wind field data to calculate wind-wave, then to confirm the wave factors of deep waters indirectly.

二是利用风场资料间接推算风浪场来确定深水波要素。

This is an important improvement for the prediction of wind field in the Ekman boucdary layer.

这对预报边界层风场是很重要的修正.

The perpendicular shear of initial wind field is disadvantageous to the development of typhoon.

初始风场的垂直切变不利于台风的发展.

It points out the differences between wind turbine generation and conventional energy generation, as well as the problems brought with wind field incorporated into power system.

指出了风力发电与常规能源发电的区别，以及风电场并网给电网带来的主要问题。

Environment excitation-based methods are effective ones to identify flutter derivatives of bridges in turbulent wind field.

基于环境激励的模态参数识别方法是解决紊流风场中桥梁结构气动导数识别问题的一种有效途径。

Environment excitation - based methods are effective ones to identify flutter derivatives of bridges in turbulent wind field.

基于环境激励的模态参数识别方法是解决紊流风场中桥梁结构气动导数识别问题的一种有效途径.

There is very evident adjustment of wind field at 850 hPa associated with the Asian summer monsoon onset in typical monsoon area.

南半球中高纬西风带槽脊振幅的增强和北半球副热带系统经向环流的加大是南海夏季风爆发的重要原因。