The hulk of feudalism will not quickly fade away.

封建主义的残余不会很快消失。

If the American economy buckles, Germany's export-led growth could quickly fade.

如果美国经济疲软，德国仰仗出口的经济增长必将马上衰退。

The departed Mr Lanci seems to have thought that tablets were a fad that would quickly fade.

已经离任的兰奇似乎认为平板电脑只是一时风尚。

Because if someone really was hoping to discover whether that gold medal is pure gold, their smiles would quickly fade.

因为如果真有人希望测试那枚金牌是不是纯金的，他们的笑容很快就会消失。

Almighty eye cream. Containing Sea Lavender, can quickly fade, remove eye lines, compact muscle skin. Rich in natural for.

全能眼霜。含有海生熏衣草，能迅速淡化、消除眼纹，紧致肌肤。富含天然供。

Choose to raise your expectations. Instead of merely chasing pleasures that quickly fade, work on creating joys that do not end.

选择唤起你的期望。让它代替追赶转瞬就消失的快乐，继续创造没有终点的快乐。

The very fact that you'll be living with - and experiencing - one spouse and not the other means that the passed-over option will quickly fade in your mind.

事实上，你会认为与一位配偶共同生活——并且共同经历一切——而不是另外一位的决定都已经过去了，而慢慢的不再坚持以前的想法。

When pleasure has no meaning it is no longer pleasurable, and just becomes a sad pursuit. Empty pleasures quickly fade, and leave behind nothing but the emptiness.

当享受没有意义就不再是愉快的，就变成了一个悲伤的追求。

Further, natural dyes tended to be muddy in hue and fade quickly.

此外，天然染料往往是浑浊的颜色而且它们很快褪色。

The swine-flu threat may fade quickly.

猪流感的威胁或许会很快消退。

The “Palin effect” was huge at first, but it quickly started to fade.

“佩琳效应”一开始非常明显，但消退得也很快。

One reason is that, for lesser-known brands, negative perceptions fade more quickly in consumers' minds than their general awareness of the product.

其中的一个原因是，对于不是很有名的品牌而言，相较于对产品的整体感觉，对该品牌的负面感知很快就会从消费者的脑中褪去。

The danger in this, he believes, is that if new productive ideas and theories aren't picked up quickly by the research community, they may fade before their useful impact is evaluated.

他相信其中的危险是：如果新点子与理论没有迅速地被研究社群所掌握，那么它们也许在它们有益的影响被评估之前就会逐渐消失。

These jeans fade quickly; I don't like them.

这些牛仔裤褪色快，我不喜欢它们。

The theory called MOND (modified Newtonian dynamics), suggests that gravity does not fade away as quickly as current theories predict.

被称作为MOND（修正的牛顿动力学MOND）的理论认为，引力理论并不像近代物理学理论所预计的那样会很快地消逝。

Should rational thought win out over romance, any relationship in question would surely fade as quickly as it had begun.

若理性思想战胜了浪漫思想，那么问题中的任何关系都会迅速褪色，就像它开始的那样。

Sadly, the red and the green fade quickly and the "leaves" are difficult to shape after being washed, so like the fruit, the style also has a "shelf life".

遗憾的是，红、绿色褪色很快，而且“叶子”在洗头后很难固定成型，所以和水果一样，这款发型也有“保质期”。

That depends on how much sleep you get but dreams leave fragile memories. They fade quickly.

这要取决于你一晚睡多长时间，梦境会留下一些若有若无的记忆，而且很快会淡忘。

The "Palin effect" was huge at first, but it quickly started to fade.

“佩琳效应”一开始非常明显，但消退得也很快。

You would have to start your program quickly, however, for with each passing day, the energy of that new moon will fade a little.

不过你最好是速战速决，随着日月推移，新月的能量也在逐渐减退。

An all-too-common mistake in the marathon is to start out too quickly and fade at the end.

全太在马拉松常见的错误是太快开始和结束时消失。

As a lithium ion battery electrode materials with high initial capacity, cycle efficiency, but the cycle stability is not ideal, recycling capacity fade quickly, but need further improvement.

试验方法简单且具有良好重复性。其作为锂离子电池电极材料时初始容量高，循环效率高，但循环稳定性不够理想，循环容量衰减很快，还需要进一步的改善。

"Why should you move backwards?" asked the Swiss. "Confidence is one thing, but that can be temporary and that can fade as quickly as it came really."

“为什么你成绩会退步”有人问瑞士人。“自信是一个问题，但成绩不好只是暂时的，但信心满满的时候会很快好起来”。

I am convinced that even at best, talent remains a constant, and those who rely on talent alone will peak quickly and soon fade into obscurity.

人生的经历使我深信才华再好，永远不增不减，单靠才华的人会很快到达顶峰，也会很快消逝无踪。

Unfortunately it won't stay new. The miles will quickly add up, that new car smell will fade and then it will become like an old friend.

随着行驶里程的增加，新车的气息满满消失，渐渐的，她变成你的老朋友了。