This is relayed to Montag as an allegory of society.
孟泰格将此视作社会的讽喻.
Firemen in the world of Guy Montag don't read books;
在盖伊蒙太哥生活的世界里,消防员不用读书;
The metamorphosis of society, the Phoenix, and Montag are intertwined.
社会 、 凤凰和孟泰格, 三个的意像一起交错纠缠形变.
Ab wann k ? nnen Sie anfangen zu arbeiten? Geht es am Montag?
能,而且我有工作经验,我相信,我的能力符合您的要求.
The protagonist, Montag, is a fireman responsible for destroying what remains.
主角蒙太格是一个消防员,负责销毁残留的书籍。
Montag's mind occasionally wanders to the contraband that lies hidden in his home.
蒙太格的思绪时常会游移到藏在他家的违禁品上。
Montag eventually escapes the pursuit by jumping in the river and floating downstream.
孟泰格最后透过跳进河中并且顺流漂浮而逃离追捕.
Montag always regards her as odd until she goes missing ; the book gives no definitive explanation.
孟泰格总是认为她是古怪的女孩,直到有一天她在书中不见了, 失去了踪迹.
In this barren world, Montag learns how difficult it is to resist when there's nothing left to hold on to.
在这个贫瘠的社会,蒙太格了解到,当没有什么可以守住的时候,抗拒是很难的。
But in Fahrenheit 451, Montag learns that it was the apathy of the masses that gave rise to the current regime.
但是在《华氏451度》里,蒙太格发现,其实是多数人的冷漠造成了目前的政权。

词典释义: