A dam burst and flooded their villages.

一个大坝决堤，淹没了他们的村子。

The kitchen flooded.

厨房被水淹了。

The markets were flooded with contraband goods.

市场上充斥着走私物品。

The river burst its banks and flooded nearby towns.

那条河决堤并淹没了附近的城镇。

Sea walls collapsed, and low-lying areas were flooded.

海堤溃决，海水淹没了低洼地区。

Water poured over a levee and flooded about 75 percent of Montegut.

水漫过了河堤并淹没了蒙特古特75%的地区。

The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost.

农场被淹，收成损失了一大半。

The river flooded the valley.

河水泛滥淹没了河谷。

They helplessly watch the crops being flooded.

他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。

In 1236 and in 1663, London was badly flooded.

1236年和1663年，伦敦被严重水淹。

Cars were pulled from flooded streets in downtown.

市中心里的那些被洪水淹没在街道上的汽车，被拉了出来。

London wasn't flooded yet, but it is possible that it would be.

伦敦还没有被淹没，但这有可能会发生。

I was out with my friend to go see another area that was flooded.

我和朋友一起出门是为了去看看另外一片被水淹的地区的。

The museum's social media account has been flooded with messages of support doing this.

博物馆的社交媒体账号里充斥着支持此举的消息。

The words flooded him with self-pity.

这些话使他充满了自怜。

Guilt and horror flooded her in waves.

歉疚和恐惧一阵阵涌上她的心头。

The room was flooded with evening light.

室内一片暮色。

A great sense of relief flooded over him.

他深感宽慰。

The farm and surrounding area was flooded.

农场和周围地区遭洪水淹没。

The morning sunlight flooded into the room.

早晨的阳光泻入房间。

Inquiries flooded in from all over the world.

问询从世界各地如潮水般涌来。

We had to make a detour around the flooded fields.

我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。

Large numbers of immigrants flooded into the area.

大批移民涌入了这个地区。

She drew the curtains and the sunlight flooded in.

她拉开窗帘，阳光洒了进来。

The office was flooded with applications for the job.

办公室堆满了应征该职的求职信。

Colour flooded her face when she thought of what had happened.

她想起所发生的事情，脸涨得通红。

Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.

他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。

The authorities have mobilized vast numbers of people to drain flooded land and build or repair dikes.

当局动员了大批民众为遭受洪灾的地区排涝并修建或修复堤坝。

Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.

声誉好些的学校将会收到大量申请，而差些的学校则将陷入困境。

From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.

从被洪水淹了的船的深处，一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。