A proverb is a short, well known saying that expresses a common truth or belief.
谚语是一个众所周知的简短说法,表达一个普遍的真理或信仰。
There is a common truth that intellectual curiosity contributes to school performance more than intelligence.
一个普遍的事实是,求知欲比智力更有助于学业表现。
Actually, this is a common truth which a three-year-old child knows, but a ninety-year-old man finds difficult to practice.
可是这却是“三岁小儿道得,九十老翁行不得”的日常戒律。
No matter with what culture, the common truth is that communication reshapes culture and culture also reshapes communication.
不管什么文化,共同的事实是,通信重塑文化和文化也重塑沟通。
A proverb is a short, well known saying that expresses a common truth or belief. Many proverbs give advice about the best way to live.
谚语是一个短语,众所周知,表达一个共同的真理或信仰。许多谚语生活的最佳方式的意见。
Man's only duty was to be true to himself; and all his introspection, far from isolating him, would bring him out into the great arena of a common truth.
人类唯一的责任是对自己真实,自省非但不会使他孤立,反而会把他带进普遍真理的伟大领域。
Today we explain more popular proverbs. A proverb is a short, well known saying that expresses a common truth or belief. Proverbs are popular around the world.
今天,我们来讲解更多比较流行的谚语。谚语是短小精干的,众所周知的说法表达了共同的事实和信仰。各种谚语风靡全球。
Today we explain more popular proverbs. A proverb is a short, well known saying that expresses a common truth or belief. Proverbs are popular around the world.
今天我们向大家介绍更多格言。一个格言通常很简短,用来表达一个常识或者信仰。格言在社会上非常普遍。
The truth is that Europe's march toward a common currency was, from the beginning, a dubious project on any objective economic analysis.
真实情况是,根据任何客观的分析,欧洲走向共同货币一开始就是一个可疑的项目。
The survey also reveals the common age for parents to tell their children the truth about reproduction is 10 years old.
调查还发现父母们通常会在孩子10岁的时候告诉他们真实的生殖过程。
One of the most common barriers that prevent people from embarking upon a healthy diet is the idea that it is bland, boring or just plain bad, yet nothing could be further from the truth!
人们通常很难下定决心去遵循健康的饮食习惯,其中最重要的原因就是他们眼中的健康饮食就意味着枯燥乏味和难以忍受的一成不变——这种看法真是荒谬!
But Lawrence possessed the bitter knowledge born of his own experience: that originality and truth will always meet with rejection by the common mind.
但劳伦斯从自身经历中,明白了这苦涩的见识:庸常的思维会一直拒绝原动力和真相。
The word collaboration gets kicked around a lot these days and seems to mean different things to different people. In truth, it just means co-labouring —working together to achieve a common outcome.
它仅仅意味着一种共同的分工协作方法,人们一起工作,实现一个相同的目标。
The word collaboration gets kicked around a lot these days and seems to mean different things to different people. In truth, it just means co-labouring - working together to achieve a common outcome.
它仅仅意味着一种共同的分工协作方法,人们一起工作,实现一个相同的目标。
Those who produce it certainly aren't honest, but neither are they liars, given that the liar and the honest man are linked in their common, if not identical, regard for the truth.
扯淡的人当然不诚实,但他们也不是骗子,因为骗子和诚实的人——尽管不同——有共同点相联系,那就是对事实的尊重。
In truth, there is no necessary common measure between these two judgments.
事实上,这两种判断之间不一定存在共通的标准。
What \ \ \ 's your fast-food IQ? Uncover the truth to these common fast food myths.
你对快餐的了解有多少?现在来揭开那些普通快餐食品的秘密。
Its pure, unvarnished truth is told with down-home common sense.
书中单纯质朴的事实是用地道的常识来讲述的。
Every American with common sense and no financial stake in denying the obvious truth of the matter has known for years we've needed to do something about carbon emissions.
多年来,每一个有点常识的美国人都知道需要为碳排放做些什么——只要他不是因某些金钱利益而否认这一明显的事实。
A common way to express a truth about life.
表达生活真谛的一种普通说法。
But if a child leaves school thinking that humans don't share a common ancestor with other apes, isn't the truth just that the education system failed them?
但是当一个孩子离开学校的时候还认为人类和猿猴的祖先不一样,真相不就成了:教育体制辜负了孩子?
There may be a literal truth underlying the common-sense intuition that happiness and sadness are contagious.
快乐和悲伤是会传染的,这只是日常生活里人们的一种直觉,但是现在科学研究证明这一结论其实是有据可循的。
The truth is that fun and happiness have little or nothing in common.
事实是乐趣和幸福有一点点的共同或其实根本就没有不同。
One of the most common failures of people today is to avoid telling the truth. People must realize that avoidance and lying have never in the past and, in fact, never will right a wrong.
如今人类最常见的一个不足是不说真话。人们必须意食道不说真话、说谎话在过去没有,事实上,将来也永远不会变错误为正确。
Thus, the common man, without access to the information that NASA has but won't allow the public access to, has no facts by which to arrive at the truth.
因此,对于那些既不能接触也不被允许从NASA那里得到消息的普通人来说,手里掌握不了任何揭示真相的证据。
Although common, this assumption cannot be further from the truth.
这种推断虽然普遍,但却与事实相差甚远。
The honest truth is that there may not be a player more relatable to the common man than Sasha Vujacic.
事实是,可能没有人比武贾西奇更平凡普通。
The teacher expounded a profound truth in common language.
老师用通俗的语言说明深刻的道理。