Many people want to make a fortune by doing nothing, which is the reason why the gambling industry thrives.

许多人都想要不劳而获赚大钱，这就是博彩行业蓬勃发展的原因。

The notion of success haunts us: we spend million every year reading about the rich and famous, learning how to "make a fortune in real estate with no money down" and "dressing for success".

成功的概念一直萦绕着我们：我们每年花费百万阅读有关富人和名人的书籍，学习如何“在房地产上赚大钱而不用首付”，以及“如何打扮可以成功”。

You'll learn how to make a fortune.

您知道如何发财。

You will make a fortune with your friend.

你将和一位朋友共创财富。

His only aim in life is to make a fortune.

他生活的唯一目标是赚钱发财。

Good luck then. I hope you make a fortune.

那么祝你好运罗，我希望你能赚大钱。

Fred: We can make a fortune writing songs.

我们可以写歌挣钱啊。

Be honest, you'll make a fortune out of it.

老实说，你可以从中赚一大笔钱呢。

Teenagers make a fortune on Chinese New Year.

青少年在农历新年时都会发一笔财。

I said, no Dad, I'm really going to make a fortune here.

我说，不，爸爸，这次我要，赚大钱。

YouTube's founders and investors will make a fortune.

YouTube的创建者和投资者们会发大财。

Capitalists use laborers' surplus value to make a fortune.

资本家利用劳工的剩余价值发家致富。

Or make a fortune more promptly on the English highways? '?

或者更干脆些在英国公路上打劫发了财？

Make a fortune in a bull market play defensive in a bear market.

在牛市中寻找财富在熊市中保持防御姿态。

Undeterred, he spotted a chance to make a fortune from iron ore.

他并未因而退缩，他发现了一个从铁矿石中攫取财富的机会。

Farmers abandoned the land and went to big cities to make a fortune.

农民们抛弃了土地，到大城市赚钱去了。

Besides enriching the world's culture, the firm may also make a fortune.

该公司丰富了世界文化的同时，还大赚了一笔。

He read my palm for a while and said to me that I would make a fortune.

他看了我的手掌一会，然后对我说，我会发大财。

The telcos and other infrastructure providers are going to make a fortune.

电信公司和其他基础设施提供商将因此而赚得盆满钵盈。

Many companies tapped into the cheap labor of this country to make a fortune.

许多公司利用了这个国家便宜的人工来大发利市。

It expected to make a fortune in the long run but it was destroyed in short order.

它希望最后能赚一大笔，却很快遭到了毁灭。

Rich man said to the young: "you should work hard in the outside world to make a fortune."

富人对这个年轻的流浪汉说：“年轻人，你要到外面的世界去奋斗啊。”

If she can make it believable and not exaggerate too much she can expect to make a fortune.

如果她可以使可信，而不是夸大太多，她可以预期，使财富。