After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.

在通过写论文、和同伴们进行角色扮演来批评所谓的“渺茫理想”之后，参与者们被要求提出并执行一些小规模的非暴力行为。

Her job involves critiquing designs by fashion students.

她的工作包括评判时装专业学生的设计。

Studying and critiquing past experiments.

研读、评判过去的实验。

Stop critiquing the fire and grab a bucket of water.

停止高谈阔论，提水灭火。

Part two: reflecting and critiquing educational management.

第二部分：教育管理问题的反思与批判。

It will also enable a more sophisticated understanding when critiquing images.

它也意志使比较复杂的理解能够当批评的时候图像。

Each class will begin with a presentation discussing and critiquing the readings.

每次上课先进行口头报告与评论读物。

Critiquing your own sketches, including the odd mirror sketch, can generate a lot more ideas.

批判一下自己的草图(包括从镜子中看到的那张)，这可以使你产生更多的想法。

Expressing thoughts directly, readily critiquing and pointing out what has been left out or not done.

直接表达思想，轻易批判与指出那些被遗漏或未完成的事项。

The goal of this course is to prepare you for conducting and critiquing research in cognitive science.

课程目标是帮助你执行、评判认知科学的研究。

We will work on student writing by reading your writing in various media, and critiquing it as a group.

我们将透过阅读你在不同媒体所写的文章来研究学生的作品，并且以小组为单位评论它。

Whatever you've got to work with, it can sometimes be worth critiquing the feedback rather than acting on it.

无论你接收什么工作，有时候评判反馈要比盲目执行更有价值。

Respect for others' beliefs and freedom of expression are sometimes in tension with critiquing those same beliefs.

对他人观点的尊重，言论的自由,有时会和批判他人观点产生冲突。

I suspect that even when he stops critiquing Chinese literature people will make up quotes and attribute to him.

我怀疑，当他停止批评中国文学的时候，又会出现很多他的名人名言。

In a peer code review the secondary author is responsible for reviewing and critiquing the primary author's work.

在同等代码评审中，二级人员对评审和评价主要作者的工作负责。

For example, in critiquing a player's decisions in a strategy game, the AI system could express concerns about a particular plan.

例如，在对一个策略型游戏中一名玩家的决定进行评估时，人工智能系统会对特定一个计划表示出担忧。

At last, his main writings is list systematically, the selection tendency and critiquing characteristic is analyzed and evaluated.

再次，梳理钟惺的主要著述，分析其诗文选本的选文倾向和评文特点，并予以评价。

Rembrandt is a renowned artist, but the women in the cartoon are not discussing his artistic ability; they’re critiquing his appearance.

林布兰是一名有名的画家，但在卡通里女人并没有讨论他的艺术才能；她们讨论他的长相。

Shadow of a Doubt, therefore, succeeds in anticipating, and even critiquing, the policing of gender identities that would emerge around the same time.

对于当时即将出现的、反对性别身份确认的趋势，《辣手摧花》成功地给予了预见甚至批判。

Members will post images for critiquing and the assembled team of talented, knowledgeable moderators and staff will offer "honest critiques done gently."

网站会员可以将自己的作品贴上网，请专家进行点评。一组具有才华、知识渊博的评论员会对这些作品进行“中肯的点评”。

Mr Pariser’s thesis is noteworthy because in contrast with Mr Morozov’s gleeful iconoclasm, he is critiquing the internet from an openly progressive starting-point.

和莫洛佐夫随意轻快的反偶像主义相比，帕雷瑟的观点是值得注意的，他从公开进步的出发点批评互联网。

The second you realize there is no imaginary audience critiquing your every move and the less you care what others think, the more freedom you'll have to do your best work.

其次，你会意识到没有想象中的观众会评判你的每一个动作你越来越不在乎别人怎么想，你就会自然地去尽力做好工作。

It also helped to constitute the content of modern literature and its theme of reflecting, critiquing, exploring with a spirit of spitefulness, bitterness, and peacefulness.

海外体验直接促使作家走上文学之路，并形成了现代文学的主要内容和在怨恨、怨羡、平和中反思、批判、寻找的中心意旨。

The sequence proves that games can be very powerful at appropriating and maybe even critiquing the current trend in thinking about war as a conflict of drones, remote sensing, and precision.

这个场景证实，游戏会很强大，甚至在独占的当前趋势的思考来评断关于战争冲突的无人机、遥感、以及精度。

As computers become more integrated into our lives, it is likely that we will begin to view AI systems not only as applications, but also as collaborators, critiquing and improving our work.

随着计算机越来越融入人们的生活，有可能我们将开始把人工智能不仅仅看成是应用，而且还是协作者，对我们的工作进行评估和提高。