Here we're going to have more modest and bolder versions of the valuable container theory.

在这里，我们将会看到更保守和更大胆的有价容器理论。

While some of the budget airlines might use brighter, bolder shades, most others go with softened tones.

大多数航空公司选择柔和的色调，但一些廉价航空公司会采用大胆、明亮的色调。

They transform the aspirations of the people who live there; they nudge the self-image of the city into a bolder and more optimistic light.

它们改变了当地居民的愿望；它们将这座城市的自我形象推向了更大胆、更乐观的方向。

Mendeleyev was bolder than Meyer and even assumed that if a measured atomic mass put an element in the wrong place in the table, the atomic mass was wrong.

门捷列夫比迈耶更大胆，他甚至认为，如果测量到的原子质量在表中把一个元素对应于错误的位置，这个原子质量就是错误的。

Another woman suggests a bolder response.

另一位女士提出了更大胆的回应。

Maybe they used to be bolder.

或许他们曾经大胆过。

The next year Mr Dube got bolder still.

第二年，杜布先生更加胆大了。

She was always bolder than her brother.

她一向比弟弟更有胆量。

To announce a stronger, bolder fiscal package.

宣布一揽子更强大、更大胆的财政计划。

A big bird dog, bolder than others, darted in.

一只大个头猎鸟犬胆子较大，猛扑了上去。

On December 6th Mr Obama came out with a bolder idea.

12月6日，奥巴马先生宣布了一个更为大胆的设想。

The number 3 is invisible in this much bolder way.

数字3是无形的，以一种更大胆的方式。

Over the past year Mr Kilicdaroglu has grown bolder.

过去一年中基利奇达罗卢先生胆子不断壮大。

But Japan is crying out for bolder policy proposals, too.

另外，日本在政策上也亟需更大胆的提议。

The striving for consensus militated against bolder action.

寻求共识的努力阻滞了更为大胆的行动。

The bolder media policy is part of a wider global trend.

这项大胆的媒体政策是全球趋势的一部分。

Abroad, too, there are chess games in need of bolder gambits.

在国外，一些象棋游戏也需要大胆的策略。

Let's imagine some bolder moves from the publishing industry.

我们可以想象出版行业可能做出的一些大胆的动作。

A very decent shot, and there is not a bolder rider in England.

一个百发百中的神枪手，英格兰没有比他更勇敢的骑手。

A bolder option Mr Obama might pursue is to make the bill bigger not smaller.

对于奥巴马来说也许还有一个更加大胆的选择，那就是扩充议案的内容，而非缩减。

As well, because she can't see, she may be bolder in her actions and sounds.

同时，由于她看不见她的动作或声音或许会更有尺度。

But when making "hot" or risky decisions, entrepreneurs were consistently bolder.

但是进行“烫手山芋”或高风险决策时，企业家总是比较大胆。

Regulators have become bolder, which should also help to reduce the risk of a crisis.

监管机构变得大胆，有助于减少危机的风险。

Compared with the patrician Wallenbergs, Mr Ekholm cuts a bolder, more hands-on figure.

相教于具有贵族气息的瓦伦堡家族，风险资产。博瑞•埃克·赫姆的形象更加大胆和有实践经验。

Since advertising began there has always been a race to create bigger and bolder adverts.

自广告业兴起以来，更巨大更醒目的广告一直层出不穷。