We should strive mightily to act against talk.

我们应一致反对的是空谈，应一致努力的是实践。

Additionally the extract contains substances, which act against cramps.

这种提取物还含有抑制月经痛的物质.

That's a violation of the Hatch Act against political activity by federal employees.

根据哈特法案的规定，联邦官员禁止参加政治活动。

He is no doubt determined to shake up the bureaucracy and act against corrupt officials.

他对贪官的痛恨是无庸置疑的,他整顿吏治的决心也是无庸置疑的.

When someone knows what others are feeling, they can tug at their heartstrings and motivate them to act against their own best interests.

当一个人能了解别人的感受时，他就可以撩动他们的心弦，促使他们做出违背自身最大利益的行为。

Japanese Finance Minister Noda said members agreed to inject liquidity and act against disorderly currency moves should such steps become necessary.

日本财务大臣野田说，若有必要G7同意向金融体系注入流动性，应对无序的汇率波动。