He is a pessimist and a defeatist.

他是悲观主义者，也是失败主义者。

I'm a natural pessimist; I usually expect the worst.

我是个天生的悲观主义者，我总是往最坏的方面想。

You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.

不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。

Why are you always a pessimist?

你为什么总是一个悲观主义者？

Social optimist or pessimist?

社交乐观主义者或悲观主义者？

I'm not just being a pessimist.

我这不是悲观。

That's the pessimist view.

这是悲观的观点。

Look, I said, I'm a born pessimist.

我说，我是一个天生的悲观主义者。

He remains a pessimist.

他保持着悲观主义。

Be neither a pessimist nor an optimist, but a leader.

做生活的领导者，而不是悲观者或乐观者。

Some pessimist think that this can only lead to humiliation.

有些悲观主义者认为这只会招来羞辱。

There is a famous old story about an optimist and a pessimist.

有一个关于一个乐观者和一个悲观者的著名而古老的故事。

Ten years online has turned me from an optimist into a pessimist.

上网十年，从一个乐观者变成了悲观者。

The pessimist says he was played for a fool, right from the start.

悲观主义说他从一开始就被傻瓜玩弄了。

"I see," said the pessimist with a heavy sigh, "a glass that is half empty."

“我看见，”悲观者深深地叹息着说，“一杯空了一半的水。”

Do you think you emerged from your research as a pessimist about human nature?

难道你不认为你是一个从你的调查中浮现出来的人性悲观主义者吗？

If you are typically an optimist, be a pessimist during this part of estimation.

如果您通常是较为乐观的人，请在此部分评估期间采取较为悲观的看法。

Dr Rosling claims to be neither an optimist nor a pessimist but a “possibilist”.

罗斯林博士声称自己既不是一个乐观主义者，也不是悲观主义者，而是“可能实现主义者”。

Give the pessimist the best toys you can afford, and give the optimist a box of manure. "the."

给悲观的孩子买你们能够承担得起的最昂贵的礼物，而送给乐观的孩子一盒马粪。

I'm not a pessimist - I'm actually an incurable optimist - but I'm struggling with this question.

我不是个悲观主义者——实际上，我是个无可救药的乐观主义者——但是，我很难回答这个问题。

There are more dim bulbs in the universe than even the most hardened pessimist might have imagined.

在宇宙里，即使是最坚定的悲观主义者也想像不出还有那么多暗淡无光的球状物。

An optimist sees an opportunity in every calamity, a pessimist sees a calamity in every opportunity.

乐观主义者从每一个灾难中看到机遇，而悲观主义者从每一个机遇中看到灾难。

The eternal pessimist will always try to drag other people down and will probably be less productive.

无休止的悲观将会把别人向下拖拽，并且很有可能让人一无所成。

If you are a pessimist, you might see such a response as an unworkable plan of naive technocrats.

如果你是个悲观主义者，你可能将这样的回应视为一群幼稚的科学主义者实施了毫无作用的计划。

If your dog destroys the furniture when you are away, it could be a pessimist, researchers have concluded.

最新研究显示，如果你的爱犬趁你不在时破坏家具，那它可能是一条悲观的狗。

A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.

悲观主义者在每一个机会中看到困难，乐观主义者在每一个困难中看到机会。

A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.

“悲观者看到困难每一个机会；是一个乐观主义者，认为有机会在每一个困难的”。

With his unkempt hair and drooping moustache, he looked much like that other great American pessimist, Mark Twain.

蓬头乱发、胡子耷拉，他与美国另外一位伟大的悲观主义者马克-吐温极其相似。