The shipper agrees and observes the CMI Uniform Rules for Sea Waybill for the purpose of using the Carrier's Sea Waybill in cargo transportation.
发货人同意并遵守《海事委员会海运单统一规则》,以便在货物运输中使用海运单。
Iv. be the sole original non-negotiable sea waybill or, if issued in more than one original, be the.
系仅有的一份正本非转让海运单,或者,如果出具了多份正本,应是非转让海运单中显。
This provision applies even when loading on board or shipment on a named vessel is indicated by pre-printed wording on the non-negotiable sea waybill.
即使非转让海运单上已注明印就的“已装船”或“已装具名船只”措词,本规定仍然适用。
While the nontransferable multimodal transport document, which is not a document of title, shares similar legal nature with sea waybill.
不可转让的多式联运单证的法律性质则更接近于运单,不具有物权凭证的性质。

词典释义: