Ning monetizes your network with ads, and by capping your storage and bandwidth.

Ning在用户的网络上附加广告，并限制存储量和带宽。

The game monetizes like good old shareware: you get some levels for free and then you can buy the rest of the game.

游戏商业化就像之前很好的共享软件一样：你提供免费的游戏，你也能买到其他游戏。