But by the 1980s white parents and conservative jurists had turned against controversial programmes such as the bussing of students to distant schools.

但是在80年代有一些白人父母还有一些保守的陪审员反对那些有争议的项目：如让孩子坐班车到地处偏远的学校去上课。

During the design of automatic control system for liquor blending, network bussing technology was adopted, which could realize automatic liquor blending in practice.

勾兑自控系统设计上应用了网络总线技术，实现了勾兑生产的自动控制。

I haven't always been an unemployed pseudo-hobo. When I was in college, I often worked during Christmas and summer breaks serving food and bussing tables in my hometown.

我并不总像个无业游民到处飘，上大学那会，我经常在圣诞假期或者暑期放假的时候在老家打打工，在饭店里头端茶送水神马的。

The Maghrabi, the magician, hearing these words, threw himself upon Aladdin and wound his arms around his neck and fell to bussing him, weeping the while with tears trickling a-down his cheeks.

这个时候阿拉丁才明白了原来他并不是自己的什么伯父，只是一个利用自己的大坏蛋。