Eastern Europe is rapidly becoming a dumping ground for radioactive residues.

东欧正在迅速变成一个放射性残渣的倾倒场。

My bedroom is not a dumping ground.

我的卧室不是垃圾场。

Madagascar would be a dumping ground for Jews.

马达加斯加将是犹太人流放地。

Africa is the greatest dumping ground on the planet.

非洲是全球最大的垃圾场。

We need to start cleaning up our orbital dumping ground.

我们需要清理轨道附近的垃圾倾倒区。

In this paper the AHP is used in the selecting dumping ground at first.

本文首先将层次分析法应用于倾废区选划上。

Instead, the workshop became a dumping ground for all the crap I'd managed to accumulate.

与我的梦想背道而驰，这工作室变成了我不断积累的杂物堆放地了。

The sanitary dumping ground is a safe, economic, effective ultimate disposition protocol of solid wastes.

卫生填埋场是一种安全经济、行之有效的固体废弃物最终处置方案。

Try not to lump diverse functionality into a class by creating a dumping ground for unrelated static methods.

不要尝试为不相关的静态方法创建一个转储平台，来将各种不同的功能组合到一个类中。

That raises the danger that an ETF could act as a dumping ground for the unwanted securities on an investment bank's books.

这提升了风险，ETF可能会为某一投资银行书中不必要的有价证券倾销造势。

People hold candles at La Escombrera, a dumping ground for construction materials, in Comuna 13 neighborhood, Medellin, Colombia, during All Souls Day.

追思节期间，在哥伦比亚的麦德林13号地区的埃斯孔布雷阿斯，人们在一处建筑材料倾倒场手举烛火。

For a decade, Chevron (CVX) has been embroiled in an epic legal battle in Ecuador over allegations that the country was used as a dumping ground for billions of gallons of toxic drilling waste.

十年来，雪佛龙公司在厄瓜多尔卷入了一场旷日持久的法律战争，它被控向这个国家倾倒了几十亿加仑有毒钻井废物。

Once on the ground, they held passengers captive, threatened them with guns and murdered one hostage, dumping his body onto the tarmac.

随后他们杀害了一名人质，将其尸体扔在了停机坪。 但是戏剧性的是，据说在人质获救之后，其中一名获救者这样评价那两名劫机者：“他们并不是坏人。